Voici les paroles de la chanson : Happy Shades of Blue , artiste : Freddy Cannon Avec traduction
Texte original avec traduction
Freddy Cannon
Ah, bluebells on my doorstep
Ah, blue skies up above
Ah, bluebirds over the mountain
And your blue ribbon love (Ah, ah, ah, ah)
Shinin' in your blue eyes
I’m a lucky man
Ah bluebells, ah blue skies
Ah bluebirds, ah blue eyes
I got the blues
And I got 'em glad
(Oh, oh, oh)
(Hap, happy shades of blue)
Over you, I mean Y-O-U
I gotta (Hap, happy shades of blue)
Over you
(Oh, oh, oh)
(Hap, happy shades of blue)
Over you, I mean Y-O-U
I gotta (Hap, happy shades of blue)
Over you
Some folks sing a blue song
When they’re feelin' sad
A blue straight out of St. Louis
Always got it bad (Ah, ah, ah, ah)
Now I don’t understand them
Cause I’ve always had (Whadda you have?)
Ah bluebells, ah blue skies
Ah bluebirds, ah blue eyes
I got the blues
And I got 'em glad
(Oh, oh, oh)
(Hap, happy shades of blue)
Over you, I mean Y-O-U
I got a hap, happy shades of blue
Over you
(Oh, oh, oh)
(Hap, happy shades of blue)
Over you, I mean Y-O-U
I got a hap, happy shades of blue
Over you
Ah, des jacinthes des bois à ma porte
Ah, ciel bleu au-dessus
Ah, les oiseaux bleus sur la montagne
Et ton amour ruban bleu (Ah, ah, ah, ah)
Brillant dans tes yeux bleus
Je suis un homme chanceux
Ah jacinthes, ah ciel bleu
Ah les oiseaux bleus, ah les yeux bleus
J'ai le cafard
Et je les ai rendus heureux
(Oh oh oh)
(Hap, joyeuses nuances de bleu)
Au-dessus de toi, je veux dire Y-O-U
Je dois (Hap, joyeuses nuances de bleu)
Sur vous
(Oh oh oh)
(Hap, joyeuses nuances de bleu)
Au-dessus de toi, je veux dire Y-O-U
Je dois (Hap, joyeuses nuances de bleu)
Sur vous
Certaines personnes chantent une chanson bleue
Quand ils se sentent tristes
Un bleu tout droit sorti de Saint-Louis
Toujours mauvais (Ah, ah, ah, ah)
Maintenant, je ne les comprends pas
Parce que j'ai toujours eu (Qu'est-ce que tu as?)
Ah jacinthes, ah ciel bleu
Ah les oiseaux bleus, ah les yeux bleus
J'ai le cafard
Et je les ai rendus heureux
(Oh oh oh)
(Hap, joyeuses nuances de bleu)
Au-dessus de toi, je veux dire Y-O-U
J'ai un bonheur, de joyeuses nuances de bleu
Sur vous
(Oh oh oh)
(Hap, joyeuses nuances de bleu)
Au-dessus de toi, je veux dire Y-O-U
J'ai un bonheur, de joyeuses nuances de bleu
Sur vous
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes