Robotron 2000 - Freezepop

Everyone is in a panic, world is gonna end

I just sit here in my shelter;

pass time with my robot friend

Ro-bo-tron (robotic '2000') x4

Her:

The worlds in chaos now it’s Y2K

He wants me in that special way

And whispers in his robot voice

Robot:

I’ll keep you safe today

And make you feel okay

Forget about today

Her:

Runs on sixty batteries, reads poems, sings me songs

Never felt like this before;

I fell in love before too long

Chorus 2 (Her):

2−0-0−0 run for cover

2−0-0−0-robot lover

2−0-0−0 run for cover

2−0-0−0-robot lover

And when the air raid sirens wail

He holds me in his metal arms

Whispers in his soothing robot voice

Robot:

I’ll keep you safe from harm

And hold you in my arms

I’ll keep you safe from harm

Chorus 2 to end

Tout le monde est paniqué, le monde va finir

Je juste assis ici dans mon abri ;

passer du temps avec mon ami robot

Robo-tron (robotique '2000') x4

Son:

Les mondes dans le chaos maintenant c'est l'an 2000

Il me veut de cette manière spéciale

Et chuchote de sa voix de robot

Robot:

Je vais te garder en sécurité aujourd'hui

Et te faire sentir bien

Oubliez aujourd'hui

Son:

Fonctionne sur soixante piles, lit des poèmes, me chante des chansons

Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant;

Je suis tombé amoureux avant trop longtemps

Refrain 2 (Elle):

2−0-0−0 course à couvert

amoureux des robots 2−0-0−0

2−0-0−0 course à couvert

amoureux des robots 2−0-0−0

Et quand les sirènes des raids aériens hurlent

Il me tient dans ses bras de métal

Chuchote de sa voix de robot apaisante

Robot:

Je te protégerai du mal

Et te tenir dans mes bras

Je te protégerai du mal

Refrain 2 à la fin