Down Now - French Kicks

Down Now - French Kicks

  • Année de sortie: 2002
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:59

Voici les paroles de la chanson : Down Now , artiste : French Kicks Avec traduction

Paroles : Down Now "

Texte original avec traduction

Down Now

French Kicks

Texte original

Gotta stop now, ya get me so down

This feeling still in everyone

It’s cheating ourself, gotta stop now

When you do it all this way

I’ve always said it’s easy that way

It’s easy to manipulate

And take me to war

Squirrel it away when you wake up cold and alive

You go

Butt out

Thought I had it down now

This is what I asked for

Get out

Go out

Get down now

But I’m not you so let it go

I hurried again to see if you grin

A second look is all I ask for

Nothing’s wrong, when nothing’s so bad

This offence is all you live for

You’re so down, you make me slow down

When I forgot you’re just that way

You thought you’re so bad, turn me away

I know why cuz when they wanted pictures of you

Guy in his van, took you to hell and was all the rage and

I was let down, cuz people go down

Feel myself for more of the same

And now

Butt out

Thought I had it down now

This is what I asked for

Get out

Go out

Get down now

But I’m not you so let it go

Butt out

Thought I had it down now

This is what I asked for

Get out

Go out

Get down now

But I’m not you so let it go

And I waited till today to tell you gather round to get it all

And I waited so alone with nothin you get by with nothin

And I waited till tonight to tell you gather around to get more

And I waited so alone with nothin you get by with nothin

And I waited till tonight to tell you gather round to get it all

And I waited so alone with nothin you get by with nothin

And I waited all alone to tell you gather around to get more

And I waited till so alone with nothin you get by with nothin

Traduction de la chanson

Je dois arrêter maintenant, tu me déprimes tellement

Ce sentiment toujours dans tout le monde

C'est se tromper, faut arrêter maintenant

Quand tu fais tout de cette façon

J'ai toujours dit que c'était facile comme ça

C'est facile à manipuler

Et emmène-moi à la guerre

Écureuillez-le lorsque vous vous réveillez froid et vivant

Tu vas

Écraser

Je pensais que je l'avais maintenant

C'est ce que j'ai demandé

Sors

Sortir

Descends maintenant

Mais je ne suis pas toi alors laisse tomber

Je me suis à nouveau dépêché pour voir si tu souris

Un deuxième regard est tout ce que je demande

Rien ne va pas, quand rien n'est si mauvais

Cette infraction est la seule raison pour laquelle vous vivez

Tu es tellement déprimé, tu me fais ralentir

Quand j'ai oublié que tu étais comme ça

Tu pensais que tu étais si mauvais, détourne-moi

Je sais pourquoi parce qu'ils voulaient des photos de toi

Guy dans sa camionnette, vous a emmené en enfer et a fait fureur et

J'ai été déçu, parce que les gens tombent

Me sentir pour plus de la même chose

Et maintenant

Écraser

Je pensais que je l'avais maintenant

C'est ce que j'ai demandé

Sors

Sortir

Descends maintenant

Mais je ne suis pas toi alors laisse tomber

Écraser

Je pensais que je l'avais maintenant

C'est ce que j'ai demandé

Sors

Sortir

Descends maintenant

Mais je ne suis pas toi alors laisse tomber

Et j'ai attendu jusqu'à aujourd'hui pour te dire de te rassembler pour tout avoir

Et j'ai attendu si seul avec rien que tu te débrouilles avec rien

Et j'ai attendu jusqu'à ce soir pour te dire de te rassembler pour en avoir plus

Et j'ai attendu si seul avec rien que tu te débrouilles avec rien

Et j'ai attendu jusqu'à ce soir pour te dire de te rassembler pour tout avoir

Et j'ai attendu si seul avec rien que tu te débrouilles avec rien

Et j'ai attendu tout seul pour te dire de te rassembler pour en avoir plus

Et j'ai attendu d'être si seul avec rien que tu te débrouilles avec rien

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes