
Voici les paroles de la chanson : Sir Oliver , artiste : Freya Avec traduction
Texte original avec traduction
Freya
Oh, Oh It’s not fair, it’s not even close to fair
I Can’t help crying, though I don’t want to go there
He was beautiful, he was special
He would listen even talking to myself
I will miss him, I will cry
I don’t get it yet, but God I try
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
He still warms my feet in bed at night
In my dreams we still have our playful fights
I Can’t help blaming him for leaving so soon
Can’t help thinking there was something we could do
I will miss him, I will cry
I don’t get it yet, but God I try
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
It’s not fair, it’s not even close to fair
I can’t help crying, though I don’t want to go there
He was beautiful, he was special
He would listen even talking to myself
I will miss him, I will cry
I don’t get it yet, but God I try
I, I miss you
I, I, I cry
I, I miss you
I, I, I cry
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
In the memory of Oliver
I sing to you Sir Oliver
You’re an angel now Sir Oliver
Bet you always wanted to fly
You’re an angle now sweet Oliver
Bet you always wanted to fly, Oliver
I do miss you sweet Oliver
I will miss you…
Oh, Oh, ce n'est pas juste, ce n'est même pas proche de juste
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer, même si je ne veux pas y aller
Il était beau, il était spécial
Il m'écoutait même me parler
Il va me manquer, je vais pleurer
Je ne comprends pas encore, mais Dieu j'essaie
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
Il réchauffe encore mes pieds dans le lit la nuit
Dans mes rêves, nous avons toujours nos combats ludiques
Je ne peux pas m'empêcher de lui reprocher d'être parti si tôt
Je ne peux pas m'empêcher de penser que nous pourrions faire quelque chose
Il va me manquer, je vais pleurer
Je ne comprends pas encore, mais Dieu j'essaie
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
Ce n'est pas juste, ce n'est même pas proche de juste
Je ne peux pas m'empêcher de pleurer, même si je ne veux pas y aller
Il était beau, il était spécial
Il m'écoutait même me parler
Il va me manquer, je vais pleurer
Je ne comprends pas encore, mais Dieu j'essaie
Tu me manque
Je, je, je pleure
Tu me manque
Je, je, je pleure
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
A la mémoire d'Oliver
Je chante pour vous Sir Oliver
Tu es un ange maintenant Sir Oliver
Je parie que tu as toujours voulu voler
Tu es un angle maintenant doux Oliver
Je parie que tu as toujours voulu voler, Oliver
Tu me manques doux Oliver
Vous allez me manquer…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes