
Voici les paroles de la chanson : First Friend , artiste : Frøkedal Avec traduction
Texte original avec traduction
Frøkedal
She said am I the first friend walking on this floor?
When I entered the door my steps were strong
Now it has been raining for so long
She said where did my strength go?
Should have left hours ago
But you spoke of the patterns you adore
The paintings on the wall
You could put me up there now
Tell me am I the first lying on this bed?
With the green and blue and silver spinnin' round me
'Cause this bubble will burst in an ordinary world
I want nothing more than having you beside me
She said why do I grieve for?
Something that I have never known
The new face that you show it came too close
Eyebrows and the nose and mouth
She said you’re growing stronger
I am too drained to slip away
I know there’s a new day fading in
Ending everything
Leaving only ghosts and doubt
Tell me am I the first one who is lying on this bed?
With the green and blue and silver spinnin' round me
'Cause this bubble will burst in an ordinary world
I want nothing more than having you beside me
Tell me am I the first woman lying on this bed?
With the green and blue and silver spinning round me
'Cause this bubble will burst in an ordinary world
I want nothing more than having you beside me
Elle a dit que je suis le premier ami à marcher à cet étage ?
Quand j'ai franchi la porte, mes pas étaient forts
Maintenant, il pleut depuis si longtemps
Elle a dit où est passée ma force ?
J'aurais dû partir il y a des heures
Mais tu as parlé des modèles que tu adores
Les peintures sur le mur
Tu pourrais me mettre là-haut maintenant
Dites-moi suis-je le premier allongé sur ce lit ?
Avec le vert, le bleu et l'argent qui tournent autour de moi
Parce que cette bulle éclatera dans un monde ordinaire
Je ne veux rien de plus que de t'avoir à mes côtés
Elle a dit pourquoi est-ce que je pleure ?
Quelque chose que je n'ai jamais connu
Le nouveau visage que tu lui montres est venu trop près
Les sourcils et le nez et la bouche
Elle a dit que tu devenais plus fort
Je suis trop épuisé pour m'éclipser
Je sais qu'un nouveau jour approche
Tout finir
Ne laissant que des fantômes et le doute
Dites-moi suis-je le premier qui est allongé sur ce lit ?
Avec le vert, le bleu et l'argent qui tournent autour de moi
Parce que cette bulle éclatera dans un monde ordinaire
Je ne veux rien de plus que de t'avoir à mes côtés
Dites-moi suis-je la première femme allongée sur ce lit ?
Avec le vert et le bleu et l'argent tournant autour de moi
Parce que cette bulle éclatera dans un monde ordinaire
Je ne veux rien de plus que de t'avoir à mes côtés
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes