Electrical Hopes - From Kid

Are we monkies, are we robots?

I guess it’s something between

The night is young, you’re fooling yourself

That is how it seems

And the light sare never fading 'cause here we sit in the dark

Electrical wires go straight to your head

Don’t you kill your time at home

Get another hair

Neutralising this, soft hope

Don’t you kill yourself at home

I leave you alone

Neutralising this, soft hope

Oh, I want you to come over

'Cause this is not what you are

I’m not running under electrical hopes

That is how it seems

Don’t you kill your time at home

Get another hair

Neutralising this, soft hope

Don’t you kill yourself at home

I leave you alone

Neutralising this, soft hope

Give up on home 'cause this is something you need

Now I leave that hope 'cause this is something real

Give up on home 'cause this is something you need

Now I leave that hope 'cause this is something real

Don’t you kill your time at home

Get another hair

Neutralising this, soft hope

Don’t you kill yourself at home

I leave you alone

Neutralising this, soft hope

Are we monkies, are we robots?

Sommes-nous des singes, sommes-nous des robots ?

Je suppose que c'est quelque chose entre

La nuit est jeune, tu te trompes

C'est comme ça qu'il semble

Et la lumière ne s'estompe jamais car ici nous sommes assis dans le noir

Les fils électriques vont directement à votre tête

Ne tue pas ton temps à la maison

Obtenez un autre cheveu

Neutralisant cela, doux espoir

Ne vous tuez pas à la maison

Je vous laisse seuls

Neutralisant cela, doux espoir

Oh, je veux que tu viennes

Parce que ce n'est pas ce que tu es

Je ne cours pas sous des espoirs électriques

C'est comme ça qu'il semble

Ne tue pas ton temps à la maison

Obtenez un autre cheveu

Neutralisant cela, doux espoir

Ne vous tuez pas à la maison

Je vous laisse seuls

Neutralisant cela, doux espoir

Abandonnez votre maison car c'est quelque chose dont vous avez besoin

Maintenant, je laisse cet espoir parce que c'est quelque chose de réel

Abandonnez votre maison car c'est quelque chose dont vous avez besoin

Maintenant, je laisse cet espoir parce que c'est quelque chose de réel

Ne tue pas ton temps à la maison

Obtenez un autre cheveu

Neutralisant cela, doux espoir

Ne vous tuez pas à la maison

Je vous laisse seuls

Neutralisant cela, doux espoir

Sommes-nous des singes, sommes-nous des robots ?