Individuals - From Our Hands

we were starved for hopes and dreams

so we came up with science

even more

had not we seen the things we had

would it have changed our present?

do we know?

don’t you don’t lie to me

we’re far from knowing it all

don’t you don’t lie to me

you made up the laws for everyone

that draw my attention

you said, it’s right for you

so, why is it killing us?

We made up the laws for everyone

so far from perception

we are the same for you

but we’re individuals

would it change the way i feel

if i could see the colors?

all-around

would it’ve taken so many years

with only eight fingers on which to count?

we build up the cages

we build up the cages

and we swallow what they think

and we swallow what they think

we build up the cages

we build up the cages

we are the rats, our wheels are spinning

we are all in the gutter

we are all in the gutter

nous étions affamés d'espoirs et de rêves

alors nous avons venu avec la science

encore plus

n'avions-nous pas vu les choses que nous avions

cela aurait-il changé notre présent ?

savons-nous?

ne me mens pas

nous sommes loin de tout savoir

ne me mens pas

tu as inventé les lois pour tout le monde

qui attirent mon attention

tu as dit, c'est bon pour toi

alors, pourquoi ça nous tue ?

Nous avons inventé les lois pour tout le monde

si loin de la perception

nous sommes pareils pour vous

mais nous sommes des individus

cela changerait-il ce que je ressens

si je pouvais voir les couleurs ?

tout autour

cela aurait-il pris tant d'années

avec seulement huit doigts sur lesquels compter ?

nous construisons les cages

nous construisons les cages

et nous avalons ce qu'ils pensent

et nous avalons ce qu'ils pensent

nous construisons les cages

nous construisons les cages

nous sommes les rats, nos roues tournent

nous sommes tous dans le caniveau

nous sommes tous dans le caniveau