Same Song - From the Fire

I could turn my head away

If I wanted to

But then comes the end of day

How I wanted you, oh!

To show my secret thoughts

I hold so dear to me

Who can help me when I’m lost?

Something no one tries to do

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

This 10p in my pocket

I’m gonna shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

All by myself!

(Solo: Guitar)

I could turn myself around

And I tried to do it

Put my two feet on the ground

But my eyes were stuck on you

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

Now the 10p in my pocket

I guess this shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

It’s playing again

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song

Keeps playing on and on

Play!!!

Play the same song!

Playing the same song!

Play the same song!

Playing out to me!!!

(Same song plays on and on…)

Je pourrais détourner la tête

Si je voulais

Mais vient ensuite la fin de la journée

Comme je te voulais, oh !

Pour montrer mes pensées secrètes

je tiens tellement à moi

Qui peut m'aider lorsque je suis perdu ?

Quelque chose que personne n'essaie de faire

Ooh, je me tiens ici

Regarder tout seul

Ce 10p dans ma poche

Je vais tirer dans la fente

Et commencer à chanter

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

La même chanson joue encore et encore

Ah, ah !

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

La même chanson joue encore et encore

Ah, ah !

Tout seul!

(Solo : Guitare)

Je pourrais me retourner

Et j'ai essayé de le faire

Mettre mes deux pieds sur terre

Mais mes yeux étaient collés sur toi

Ooh, je me tiens ici

Regarder tout seul

Maintenant, le 10p dans ma poche

Je suppose que ce coup dans la fente

Et commencer à chanter

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

La même chanson joue encore et encore

Ah, ah !

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

La même chanson joue encore et encore

ça rejoue

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

La même chanson joue encore et encore

Ah, ah !

Alors qu'est-ce que ça va être

Jukebox joue pour moi

Même chanson

Continue de jouer encore et encore

Jouer!!!

Jouez la même chanson !

Jouer la même chanson !

Jouez la même chanson !

Jouer pour moi !!!

(La même chanson joue encore et encore...)