
Voici les paroles de la chanson : Lines , artiste : From Zero Avec traduction
Texte original avec traduction
From Zero
I used to think that we were just like so tight
Wants some company
Always finding the time
Always finding the time
Always making the time for us
And all the time that we spent laughing, loving
Always comforting
Always coming around
Always coming around
Will it come back around again
I used to think that we were cool
Never thought you’d tell me lies
Never thought you’d lead me on
But you stuck it in my face
And you stabbed me in the back
Now I’m out here on my own
All I ever wanted
Was for us to keep this feeling
You cross me once, You cross the line
I said come on, Come on
I’m gonna make you see the light
I’m gonna make things turn out right this time
I’m gonna make you feel me
Now that you’ve shown me your true colors
Guess it’s time to say goodbye
See ya some other time
See ya some other time
Catch you some other time I said
Why did you have to be so cat-like, cold-like
Was it easier to run me around
Yeah, to run me around
You were running inside my head
I used to think that we were cool
Never thought you’d tell me lies
Never thought you’d lead me on
But you stuck it in my face
And you stabbed me in my back
Now I’m out here on my own
All I ever wanted
Was for us to keep this feeling
You cross me once, You cross the line
I’m gonna make you feel me
Someone tell me what to feel or who’s to blame
Did we lead very separate lives?
Everybody that you meet
Walks to the beat of a different drum
I’m gonna make you feel me
J'avais l'habitude de penser que nous étions si proches
Veut de la compagnie
Toujours trouver le temps
Toujours trouver le temps
Toujours prendre le temps pour nous
Et tout le temps que nous avons passé à rire, à aimer
Toujours réconfortant
Toujours venir
Toujours venir
Reviendra-t-il ?
J'avais l'habitude de penser que nous étions cool
Je n'aurais jamais pensé que tu me dirais des mensonges
Je n'aurais jamais pensé que tu me mènerais
Mais tu l'as mis dans mon visage
Et tu m'as poignardé dans le dos
Maintenant, je suis ici tout seul
Tout ce que j'ai jamais voulu
C'était pour nous de garder ce sentiment
Tu me croises une fois, tu franchis la ligne
J'ai dit allez, allez
Je vais te faire voir la lumière
Je vais faire en sorte que les choses tournent bien cette fois
Je vais te faire me sentir
Maintenant que tu m'as montré tes vraies couleurs
Je suppose qu'il est temps de dire au revoir
À une autre fois
À une autre fois
Je t'attrape une autre fois, j'ai dit
Pourquoi devais-tu être si félin, si froid
Était-ce plus facile de me courir ?
Ouais, pour me faire courir
Tu courais dans ma tête
J'avais l'habitude de penser que nous étions cool
Je n'aurais jamais pensé que tu me dirais des mensonges
Je n'aurais jamais pensé que tu me mènerais
Mais tu l'as mis dans mon visage
Et tu m'as poignardé dans le dos
Maintenant, je suis ici tout seul
Tout ce que j'ai jamais voulu
C'était pour nous de garder ce sentiment
Tu me croises une fois, tu franchis la ligne
Je vais te faire me sentir
Quelqu'un me dit ce que je dois ressentir ou qui est à blâmer
Avons-nous mené des vies très séparées ?
Tout le monde que vous rencontrez
Marche au rythme d'un autre tambour
Je vais te faire me sentir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes