
Voici les paroles de la chanson : Vasiyet , artiste : Funda Arar Avec traduction
Texte original avec traduction
Funda Arar
Ben kederli mumlar gibi
Eridim hep içime
Ve sabahı bekledim
Deli bir sevda kaybolan kuşlar gibi
Yerim, yurdum hasretti
Yine de seni sevdim
Dilsiz resimlerinle
Sardım yaralarımı
Söyle bu bir hayat mı
Sevda denen çilede
Aşktan ölen ölene
Buna dünya demişler
Kavuşuruz orada
Kalbimdeki mezara
Bir tek seni gömsünler
Sevda denen çilede
Aşktan ölen ölene
Buna dünya demişler
Kavuşuruz orada
Kalbimdeki mezara
Bir tek seni gömsünler
Ben kederli mumlar gibi
Eridim hep içime
Ve sabahı bekledim
Deli bir sevda kaybolan kuşlar gibi
Yerim, yurdum hasretti
Yine de seni sevdim
Dilsiz resimlerinle
Sardım yaralarımı
Söyle bu bir hayat mı
Sevda denen çilede
Aşktan ölen ölene
Buna dünya demişler
Kavuşuruz orada
Kalbimdeki mezara
Bir tek seni gömsünler
Sevda denen çilede
Aşktan ölen ölene
Buna dünya demişler
Kavuşuruz orada
Kalbimdeki mezara
Bir tek seni gömsünler
Je suis comme des bougies tristes
Je me suis toujours fondu en moi
Et j'ai attendu le matin
Comme des oiseaux perdus dans un amour fou
Ma place, ma patrie aspirait
je t'aimais encore
Avec tes photos muettes
j'ai pansé mes blessures
Dis-moi est-ce une vie
Dans l'épreuve qu'on appelle l'amour
A celui qui est mort d'amour
Ils l'appelaient le monde
nous nous y rencontrons
Jusqu'à la tombe de mon coeur
Laisse-les t'enterrer seul
Dans l'épreuve qu'on appelle l'amour
A celui qui est mort d'amour
Ils l'appelaient le monde
nous nous y rencontrons
Jusqu'à la tombe de mon coeur
Laisse-les t'enterrer seul
Je suis comme des bougies tristes
Je me suis toujours fondu en moi
Et j'ai attendu le matin
Comme des oiseaux perdus dans un amour fou
Ma place, ma patrie aspirait
je t'aimais encore
Avec tes photos muettes
j'ai pansé mes blessures
Dis-moi est-ce une vie
Dans l'épreuve qu'on appelle l'amour
A celui qui est mort d'amour
Ils l'appelaient le monde
nous nous y rencontrons
Jusqu'à la tombe de mon coeur
Laisse-les t'enterrer seul
Dans l'épreuve qu'on appelle l'amour
A celui qui est mort d'amour
Ils l'appelaient le monde
nous nous y rencontrons
Jusqu'à la tombe de mon coeur
Laisse-les t'enterrer seul
Funda Arar • 2009
Funda Arar • 2009
Funda Arar • 2020
Funda Arar • 2011
Funda Arar • 2015
Funda Arar • 2017
Funda Arar • 2009
Funda Arar, Alpay • 2016
Funda Arar • 2002
Funda Arar • 2015
Funda Arar • 2018
Funda Arar • 2002
Funda Arar • 2015
Funda Arar • 2003
Funda Arar • 2002
Funda Arar • 2003
Funda Arar • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes