How Death May Linger - Funeral

Uniting with the soil

Clasping the earth and its endless mould.

Preserving its soft mire

Underneath heavy lids.

Tired by the weight, of the world,

Blinded by its cruelty,

And linger in my tomb

Where none holds sway

My glistening children,

Frantic with gluttony.

With them I’ll soon have wings,

And together we will grow

Out of the earth.

And with the hot summer’s night

Thus I swarm towards the sky.

Drifting in the moist breeze,

Sweeping the earth

Like autumn leaves.

A black horde carries my name,

Nourishing on death

And drinking decease.

But before long

The coup will he of life’s irony.

Suffering a thousand deaths anew.

I’ll be raining silent and cold

Out of the heavens,

Making the world my grave.

Aeons have passed

The cycle remains eternal.

Uniting with the soil

Clasping the earth and its endless mould.

Preserving its soft mire

Underneath heavy lids.

My glistening children,

Frantic with gluttony.

With them I’ll soon have wings,

And together we will grow

Out of the earth.

S'unir au sol

Enserrant la terre et son moule sans fin.

Préserver sa boue molle

Sous les paupières lourdes.

Fatigué par le poids du monde,

Aveuglé par sa cruauté,

Et m'attarder dans ma tombe

Où personne ne domine

Mes enfants scintillants,

Frénétique de gourmandise.

Avec eux j'aurai bientôt des ailes,

Et ensemble, nous grandirons

Hors de la terre.

Et avec la chaude nuit d'été

Ainsi je grouille vers le ciel.

Dérivant dans la brise humide,

Balayant la terre

Comme les feuilles d'automne.

Une horde noire porte mon nom,

Nourrir à la mort

Et la maladie de l'alcool.

Mais avant longtemps

Le coup sera l'ironie de la vie.

Souffrir mille morts à nouveau.

Je vais pleuvoir silencieux et froid

Du ciel,

Faire du monde ma tombe.

Des éons sont passés

Le cycle reste éternel.

S'unir au sol

Enserrant la terre et son moule sans fin.

Préserver sa boue molle

Sous les paupières lourdes.

Mes enfants scintillants,

Frénétique de gourmandise.

Avec eux j'aurai bientôt des ailes,

Et ensemble, nous grandirons

Hors de la terre.