
Voici les paroles de la chanson : Real Love , artiste : Funk LeBlanc Avec traduction
Texte original avec traduction
Funk LeBlanc
Hey, the time we spent was so divine
Really, what a sweet surprise
You could be the love of my life, that’s right
Approaching the window I’ve seen inside
I see the way you’re wired
We connect and sparks start to fly
Ooh, we’re turning on the lights
It’s love — shining out of me
Kissed with permanent emotion
Though we never wanna leave
Some doors must remain unopened I know
It’s love — shining out of me
Kissed with permanent emotion
Though we never wanna leave
Some doors must remain unopened
No matter what, I’m satisfied
You caused my heart to open wide
So much more to share on the next ride
With the next guy
Approaching the window I’ve seen inside
I see the way you’re wired
We connect and sparks start to fly
Ooh, we’re turning on the lights
It’s love — shining out of me
Kissed with permanent emotion
Though we never wanna leave, no
Some doors must remain unopened
Honey, It’s love — shining out of me
Kissed with permanent emotion
Now I let my baby leave, cuz
Some doors must remain unopened
Through the looking glass
To our privacy It’s just you and me yeah yeah
We rush to start the song
Both perform the overture to more love
Better open up the good stuff
Celebrate a rare occasion
Here before the moment’s gone
It’s love — shining out of me
Kissed with permanent emotion
Though we never wanna leave
Some doors must remain unopened
You said It’s love — pouring out of me
Kissed with permanent emotion
I don’t ever wanna leave, but
Some doors must remain unopened
Even when it’s real love
It’s real love, it’s real love, yeah it’s real love
It’s real love, it’s real love, it’s real love, yeah yeah yeah
It’s real love, real love, it’s real love
It’s real love, real love, it’s real love…
Hey, le temps que nous avons passé était si divin
Vraiment, quelle douce surprise
Tu pourrais être l'amour de ma vie, c'est vrai
S'approchant de la fenêtre que j'ai vue à l'intérieur
Je vois la façon dont vous êtes câblé
Nous nous connectons et des étincelles commencent à voler
Ooh, nous allumons les lumières
C'est l'amour - qui brille hors de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Même si nous ne voulons jamais partir
Certaines portes doivent rester fermées, je sais
C'est l'amour - qui brille hors de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Même si nous ne voulons jamais partir
Certaines portes doivent rester fermées
Quoi qu'il en soit, je suis satisfait
Tu as fait s'ouvrir grand mon cœur
Tellement plus à partager lors du prochain trajet
Avec le gars suivant
S'approchant de la fenêtre que j'ai vue à l'intérieur
Je vois la façon dont vous êtes câblé
Nous nous connectons et des étincelles commencent à voler
Ooh, nous allumons les lumières
C'est l'amour - qui brille hors de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Même si nous ne voulons jamais partir, non
Certaines portes doivent rester fermées
Chérie, c'est l'amour - qui brille hors de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Maintenant, je laisse mon bébé partir, parce que
Certaines portes doivent rester fermées
De l'autre côté du miroir
Pour notre vie privée, c'est juste toi et moi ouais ouais
Nous nous précipitons pour commencer la chanson
Les deux exécutent l'ouverture vers plus d'amour
Mieux vaut ouvrir les bonnes choses
Célébrez une occasion rare
Ici avant que le moment ne passe
C'est l'amour - qui brille hors de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Même si nous ne voulons jamais partir
Certaines portes doivent rester fermées
Tu as dit que c'est de l'amour - qui sort de moi
Embrassé avec une émotion permanente
Je ne veux jamais partir, mais
Certaines portes doivent rester fermées
Même quand c'est un vrai amour
C'est le vrai amour, c'est le vrai amour, ouais c'est le vrai amour
C'est le vrai amour, c'est le vrai amour, c'est le vrai amour, ouais ouais ouais
C'est le vrai amour, le vrai amour, c'est le vrai amour
C'est du vrai amour, du vrai amour, c'est du vrai amour...
Funk LeBlanc • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes