Pon atención - Funky

Pon atención - Funky

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Espagnol
  • Durée: 3:35

Voici les paroles de la chanson : Pon atención , artiste : Funky Avec traduction

Paroles : Pon atención "

Texte original avec traduction

Pon atención

Funky

Texte original

Es posible que mi música te suene como la del mundo

Pero los temas en que yo abundo son mas profundos

Es posible que te suene igual por que se parece

Pero yo traigo semilla que no perece

Hablo de vida y no de muerte

Por que vivo por la gracia no por la suerte

Hay muchos que solo confían en lo que han visto

Pero aunque yo nunca lo he visto confió en CRISTO

Es por eso que con el es que yo me gozo

Por que yo soy un creyente que vive 100% orgulloso

Y aunque digan que es una locura yo sigo su camino

Pues con el voy a la segura

-----CORO----- (2 veces)

Así que pon atención que llego la bendición

Pues yo traigo mucho más que una simple canción

Pon atención y escucha lo que traje

Es mucho más que una simple mensaje

Yo sigo produciendo desde funky town

Y aunque traigo reggaeton lo que yo

Canto no es underground

Yo traigo música para gozar y vacilar

Pero primero es para edificar

Pues de que vale que te ponga mi canción

Pero no le pongas atención

Y a última hora sigas en la misma situación

Lo que yo traigo es algo que es muy diferente

Pues lo que quiero es inquietarte a ti la mente

No te lamentes y ten conciente

Oye mi gente que la calle esta caliente

Y si tu sigues por ahí y no estas pendiente

El enemigo te puede pegar el diente

-----CORO----- (2 veces)

Traigo el sonido que te gusta

Y eso es lo que me identifica

Pero sobre todo tengo letra que edifica

Pues no lo hago pa´ que suene bien en tus bocinas

Lo que yo traigo es medicina

Y aunque yo no soy salsero yo siempre formo la rumba

Con un sazón que nadie lo tumba

No seguimos con la clave que suene bien sabroso

Tengo el respaldo del Poderoso

Es que no vengo con lo mismo lo que traigo es otra cosa

Para aquel que dice que aquí no se goza

Déjame decirte que otra vez te equivocaste

Porque yo se que te lo gozaste

-----CORO----- (2 veces)

Como dice boby cruz llegaron los aleluyas

Haciendo de las suya, ya tú sabes

Con orgullo de puertorrico para el mundo entero

Para la gente de la América latina

Ya tu sabes puede que suene parecido

Pero no es igual porque lo nuestro

Es para edificar asi que pon atencion

Traduction de la chanson

Il est possible que ma musique sonne comme la musique du monde

Mais les sujets dans lesquels j'abonde sont plus profonds

Il est possible que ça sonne de la même manière car ça se ressemble

Mais j'apporte des graines qui ne périssent pas

Je parle de la vie et non de la mort

Parce que je vis par grâce pas par chance

Il y en a beaucoup qui ne font confiance qu'à ce qu'ils ont vu

Mais bien que je ne l'ai jamais vu, il a fait confiance au CHRIST

C'est pourquoi c'est avec lui que je me régale

Parce que je suis un croyant qui vit 100% fier

Et même s'ils disent que c'est fou, je suis son chemin

Eh bien, je vais être en sécurité avec lui

-----CHOEUR----- (2 fois)

Alors faites attention que la bénédiction est arrivée

Eh bien, j'apporte bien plus qu'une simple chanson

Faites attention et écoutez ce que j'ai apporté

C'est bien plus qu'un simple message

Je continue à produire depuis la ville funky

Et bien que j'apporte au reggaeton ce que je

Chanter n'est pas underground

J'apporte de la musique pour profiter et hésiter

Mais il s'agit d'abord de construire

Eh bien, quel est le point de mettre ma chanson sur vous

Mais ne fais pas attention

Et à la dernière minute tu es toujours dans la même situation

Ce que j'apporte est quelque chose de très différent

Eh bien, ce que je veux, c'est déranger ton esprit

Ne regrette pas et sois conscient

Hé mon peuple, la rue est chaude

Et si tu es toujours dehors et que tu ne regardes pas

L'ennemi peut frapper ta dent

-----CHOEUR----- (2 fois)

J'apporte le son que tu aimes

Et c'est ce qui m'identifie

Mais surtout j'ai des paroles qui édifient

Eh bien, je ne le fais pas pour que ça sonne bien dans vos enceintes

Ce que j'apporte est un médicament

Et même si je ne suis pas un chanteur de salsa, je forme toujours la rumba

Avec un assaisonnement que personne ne l'abat

On ne continue pas avec la touche qui sonne très savoureuse

J'ai le soutien du Puissant

C'est que je viens pas avec la même chose, ce que j'apporte c'est autre chose

Pour ceux qui disent qu'il n'y a pas de plaisir ici

Laisse-moi te dire que tu avais encore tort

Parce que je sais que ça t'a plu

-----CHOEUR----- (2 fois)

Comme le dit Boby Cruz, les alléluias sont arrivés

Faire son truc, tu sais déjà

Avec la fierté portoricaine pour le monde entier

Pour les peuples d'Amérique latine

Vous savez que cela peut sembler similaire

Mais ce n'est pas la même chose parce que la nôtre

C'est à construire donc attention

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes