Headlights - Future Boy

We drive so far away

And we drive through the night

You and me alone

Far from home

And we drive so fast

And the roads are wet

But you speed like hell

And there’s no sign

If you’re slowing down

And the fog won’t lift

But you just don’t care

You just sit and stare

It’s an empty glare

And I don’t know what’s going on

But it’s going wrong, in your mind

Your mind

Tears won’t stop raining for you

And I know it can’t be good for the view

And the final scene comes crashing into

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Your headlights

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Your headlights

Trying to get a word out of you it

Feels like we should not be here right now

I talk to you like I’m not scared

But you don’t even answer

And the air is cold

And it chills my blood

I’m completely numb and out of touch

With reality

And the roads are wet

But you speed like hell

And there’s no sign

If you’re slowing down

And the fog won’t lift

But you just don’t care

You just sit and stare

It’s an empty glare

And I don’t know what’s going on

But it’s going wrong, in your mind

Your mind

Tears won’t stop raining for you

And I know it can’t be good for the view

And the final scene comes crashing into

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Your headlights

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Your headlights

Trying to get a word out of you it

Feels like we should not be here right now

I talk to you like I’m not scared

But you don’t even answer

You don’t even answer — x2

Nous roulons si loin

Et nous roulons toute la nuit

Toi et moi seuls

Loin de la maison

Et nous roulons si vite

Et les routes sont mouillées

Mais tu accélères comme l'enfer

Et il n'y a aucun signe

Si vous ralentissez

Et le brouillard ne se lèvera pas

Mais tu t'en fous

Vous venez de vous asseoir et de regarder

C'est un reflet vide

Et je ne sais pas ce qui se passe

Mais ça va mal, dans ta tête

Ton esprit

Les larmes n'arrêteront pas de pleuvoir pour toi

Et je sais que ça ne peut pas être bon pour la vue

Et la scène finale vient s'écraser

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vos phares

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vos phares

Essayer d'obtenir un mot de vous

On a l'impression que nous ne devrions pas être ici en ce moment

Je te parle comme si je n'avais pas peur

Mais tu ne réponds même pas

Et l'air est froid

Et ça me glace le sang

Je suis complètement engourdi et déconnecté

Avec la réalité

Et les routes sont mouillées

Mais tu accélères comme l'enfer

Et il n'y a aucun signe

Si vous ralentissez

Et le brouillard ne se lèvera pas

Mais tu t'en fous

Vous venez de vous asseoir et de regarder

C'est un reflet vide

Et je ne sais pas ce qui se passe

Mais ça va mal, dans ta tête

Ton esprit

Les larmes n'arrêteront pas de pleuvoir pour toi

Et je sais que ça ne peut pas être bon pour la vue

Et la scène finale vient s'écraser

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vos phares

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vos phares

Essayer d'obtenir un mot de vous

On a l'impression que nous ne devrions pas être ici en ce moment

Je te parle comme si je n'avais pas peur

Mais tu ne réponds même pas

Tu ne réponds même pas — x2