Be There -

Would you be there for me?

I know I have done so wrong

Just please listen to me

Give me some time it won’t take that long

You’d never get a second chance to make the first impression

Please understand that you don’t have to

Cause I have learned my lesson

I’m going now.

Has set the sails, without a captain who is steering

I know I won’t get far without you by my side

I’m going now.

Has set the sails, without a captain who is steering

I know I won’t get far without you by my side

Will you be there for me?

When I reach the other shore

That’s the way it should be

I can’t take this anymore!

I want to get a second change cause:

You said things would be all right

Now that’s all I can think of

Maybe someday I’ll see light

I’m going now.

Has set the sails, without a captain who is steering

I know I won’t get far without you by my side

I’m going now.

Has set the sails, without a captain who is steering

I know I won’t get far without you by my side

And now I’m capable to see

Behind those threats and lies, to end this agony

You said it would be all right

That some day I would see the light

I’m going now.

Has set the sails, I am captain who is steering

I would not get this far, with you by my side

I’m going now.

Has set the sails, I am captain who is steering

I would not get this far, with you by my side

Without you, without you by my side (without you)

Seriez-vous là pour moi ?

Je sais que j'ai fait tellement de mal

S'il vous plaît, écoutez-moi

Donnez-moi un peu de temps, ça ne prendra pas si longtemps

Vous n'aurez jamais une seconde chance de faire la première impression

Veuillez comprendre que vous n'êtes pas obligé

Parce que j'ai appris ma leçon

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, sans capitaine qui barre

Je sais que je n'irai pas loin sans toi à mes côtés

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, sans capitaine qui barre

Je sais que je n'irai pas loin sans toi à mes côtés

Serez-vous là pour moi ?

Quand j'atteins l'autre rive

C'est comme cela devrait être

Je n'en peux plus !

Je souhaite obtenir une deuxième cause de modification :

Tu as dit que tout irait bien

C'est tout ce à quoi je peux penser

Peut-être qu'un jour je verrai la lumière

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, sans capitaine qui barre

Je sais que je n'irai pas loin sans toi à mes côtés

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, sans capitaine qui barre

Je sais que je n'irai pas loin sans toi à mes côtés

Et maintenant je suis capable de voir

Derrière ces menaces et ces mensonges, mettre fin à cette agonie

Tu as dit que tout irait bien

Qu'un jour je verrais la lumière

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, je suis le capitaine qui barre

Je n'irais pas aussi loin, avec toi à mes côtés

Je vais y aller maintenant.

A mis les voiles, je suis le capitaine qui barre

Je n'irais pas aussi loin, avec toi à mes côtés

Sans toi, sans toi à mes côtés (sans toi)