The Things We Know - Gabriel Rios

If you feel just like bombing the day

Because that old satellite

Made a bad dream come your way

Well, come along ring the bell

Got that old funny feeling

And eyes about to yell

Because it feels like i’m going away

All the time never knowing

Never known just what to say

And all the things that i’ve known

Have just packed up and left me

Because I said they could go

And to think I was humming

Just to bring up the dead

Now I know that they’re coming

It’s not all up in the head

And to think that we know it all

All the things that we know

When there’s nothing left to learn

There’s still everything

Left to love

I’ll say it again

Left to love

Like something she said

She said:

«nothing here can really hurt you…»

Si vous avez juste envie de bombarder la journée

Parce que ce vieux satellite

J'ai fait un mauvais rêve sur votre chemin

Eh bien, viens sonner la cloche

J'ai ce vieux sentiment drôle

Et les yeux sur le point de crier

Parce que j'ai l'impression de m'en aller

Tout le temps sans jamais savoir

Je n'ai jamais su quoi dire

Et toutes les choses que j'ai connues

Je viens de faire mes bagages et de me quitter

Parce que j'ai dit qu'ils pouvaient partir

Et dire que je fredonnais

Juste pour ressusciter les morts

Maintenant je sais qu'ils arrivent

Tout n'est pas dans la tête

Et penser que nous savons tout

Toutes les choses que nous savons

Quand il n'y a plus rien à apprendre

Il y a encore tout

Laissé à l'amour

Je le répète

Laissé à l'amour

Comme quelque chose qu'elle a dit

Dit-elle:

«rien ici ne peut vraiment te faire de mal…»