
Voici les paroles de la chanson : Bela Flor , artiste : Gaia Avec traduction
Texte original avec traduction
Gaia
Acordei com a lua cheia
Acordei com os pés no mar, hã
Filha dessa Amazônia
Filha do cheiro de sal
E fui sempre eu que matei a saudade do colo de vó
Que cantei bossa nova, só
Me perdi nas lembranças para Iemanjá
Me perdi pra poder me achar
Ai, já fui cigana
Cidadã do ar
Já beijei na boca
Antes do sol se apagar
Hey, hey, hey
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Acordei na neve, branca
Acordei com berry white, hã
Acordei com capuccino
Minha Itália, meu good vibes
Ai, já fui cigana
Cidadã do ar
Já beijei na boca
Antes do sol se apagar
Sangue misto não é partido vivo
Sou mulata, branca sem querer
Sangue misto não é partido vivo
Sou mulata, branca, bom dia
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
E, quando eu despertei, a minha vida
Achou meu lugar
E, quando eu encontrei uma saída
Não queria mais voltar
E, quando eu agradeço o céu por essas terras
Que moram em mim
O filtro eterno desse amor que vive
Em um pai e mãe assim
Hey, hey, hey
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Bom dia, bela flor
Je me suis réveillé avec la pleine lune
Je me suis réveillé les pieds dans la mer, hein
Fille de cette Amazone
Fille de l'odeur du sel
Et c'est toujours moi qui manquais les genoux de grand-mère
Que j'ai chanté de la bossa nova, juste
Je me suis perdu dans les souvenirs d'Iemanjá
Je me suis perdu pour pouvoir me retrouver
Oh, j'avais l'habitude d'être un gitan
citoyen de l'air
Je t'ai embrassé sur la bouche
Avant que le soleil ne se couche
Hé, hé, hé
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Je me suis réveillé dans la neige, blanc
Je me suis réveillé avec des baies blanches, euh
Je me suis réveillé avec un cappuccino
Mon Italie, mes bonnes vibrations
Oh, j'avais l'habitude d'être un gitan
citoyen de l'air
Je t'ai embrassé sur la bouche
Avant que le soleil ne se couche
Le sang mêlé n'est pas brisé vivant
Je suis mulâtre, blanc par accident
Le sang mêlé n'est pas brisé vivant
Je suis mulâtre, blanc, bonjour
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Et, quand je me suis réveillé, ma vie
trouvé ma place
Et quand j'ai trouvé une issue
je ne voulais pas revenir en arrière
Et quand je remercie le ciel pour ces terres
Qui habite en moi
Le filtre éternel de cet amour qui vit
Dans un père et une mère comme ça
Hé, hé, hé
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Bonjour belle fleur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes