Але - Gaitana

Ледве встигла на літак —

Залишати це не легко.

Я не хочу більше так

і тому я вже далеко.

Я маю бути сильною,

тому що і досі я тебе люблю.

Але, але, але

Не можу пообіцяти собі

Не звонити і забути

Але, але, але

Не можу пообіцяти собі

Не хотіти тебе повернути

… неба надішлю

Ти це любиш памятаю,

Але ти повинен знати —

Я вже не боюсь літати.

Навіщо тебе згадую,

Навіщо я тебе люблю.

Але, але, але

Не можу пообіцяти собі -

Не звонити і забути.

Але, але, але

Не можу пообіцяти собі -

Не хотіти тебе повернути.

Але, але, але

Але, але, але

Але, але, але

Але, але, але

Більше не звонити,

Більше не писати.

Більше не хотіти

Я не можу обіцяти.

Я не можу… я не можу…

Більше не звонити,

Більше не писати.

A peine eu le temps de prendre l'avion -

Ce n'est pas facile de partir.

Je ne veux plus ça

et donc je suis déjà loin.

Je dois être fort,

parce-que je t'aime encore.

Mais, mais, mais

je ne peux pas me promettre

N'appelle pas et oublie

Mais, mais, mais

je ne peux pas me promettre

Je ne veux pas te ramener

… j'enverrai le ciel

Tu l'aimes je me souviens

Mais vous devriez savoir -

Je n'ai plus peur de voler.

Pourquoi est-ce que je me souviens de toi

Pourquoi je t'aime.

Mais, mais, mais

Je ne peux pas me promettre -

Ne pas appeler et oublier.

Mais, mais, mais

Je ne peux pas me promettre -

Je ne veux pas te ramener.

Mais, mais, mais

Mais, mais, mais

Mais, mais, mais

Mais, mais, mais

Arrête d'appeler

Arrête d'écrire.

je n'en veux plus

Je ne peux pas promettre.

Je ne peux pas... je ne peux pas...

Arrête d'appeler

Arrête d'écrire.