
Voici les paroles de la chanson : Помогите! , artiste : Gaitana Avec traduction
Texte original avec traduction
Gaitana
Из-за него я на молекулы распадаюсь,
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Он был мой полюс.
Он был мой плюс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него, казалось, Вечность остановилась.
Моя Вселенная на части поделилась.
Он был мой голос.
Он был мой пульс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Может, много, может, мало ему отдавала.
Я тебя понимала.
Я тебя всегда искала.
Может, это стало мало…
Судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него я на молекулы распадаюсь.
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Грудень, 2014.
A cause de lui, je me désintègre en molécules,
Mais je ne suis pas en colère contre lui et je ne suis pas offensé.
Il était mon pôle.
Il était mon plus.
Mais cela ne fonctionne pas.
Nous ne pouvons pas nous unir.
Ne jugez pas, économisez !
Refrain:
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est qu'il a besoin de la police.
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est que je suis sa milice.
Ne vous arrêtez pas !
A cause de lui, il semblait que l'éternité s'était arrêtée.
Mon univers a été divisé en parties.
Il était ma voix.
Il était mon pouls.
Mais cela ne fonctionne pas.
Nous ne pouvons pas nous unir.
Ne jugez pas, économisez !
Peut-être beaucoup, peut-être un peu lui a donné.
Je vous ai compris.
Je t'ai toujours cherché.
Peut-être que ce n'est pas assez...
Jugez, sauvez !
Refrain:
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est qu'il a besoin de la police.
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est que je suis sa milice.
Ne vous arrêtez pas !
A cause de lui, je me désintègre en molécules.
Mais je ne suis pas en colère contre lui et je ne suis pas offensé.
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est qu'il a besoin de la police.
Au secours, dépêchez-vous, appelez, nous avons besoin du Ministère des Situations d'Urgence !
Ma position est que je suis sa milice.
Ne vous arrêtez pas !
Groden, 2014.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes