
Voici les paroles de la chanson : Anatel , artiste : Gaki, Scoppey Avec traduction
Texte original avec traduction
Gaki, Scoppey
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Cê só falou ''vamos''
Nem pensou nos danos
Nem se preocupou se eu te amo
Entrei, de cabeça nisso aqui
E saí, com traumatismo craniano
O celular tocar?
Tô esperando faz anos
Sabendo que cê vai ligar
Pro que eu sinto só pra dizer
Que ''foi engano''
Desculpe pelas mensagens
A noite, com tanta frequência
É que seu número
Ainda tá na minha lista de emergência
E o pior de tudo
Eu sempre tô em emergência
Só pode ter sido destino
Nunca tive sorte pra ter sido coincidência
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Fiquei procurando
Seu gosto em vários paladares
Achando que eles se tornarão
Meus novos lares
Hoje varei o dia te procurando
Em outros olhares
Como ''pareidolia''
Vejo seu rosto em todos os lugares
Descobrindo que todas as outras
Tem um pedaço de você, também, meu bem
E quando achá-los tento juntá-los
Tipo Dr.
Frankstein
Sem, conseguir pensar
Em te esqueceu, eu suponho
Que Deus te desenhou em minhas pálpebras
Pra ser meu único sonho
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
E ela liga, liga, liga e o mundo para
E ela liga, liga, liga, por favor, para
Olha o que eu te dei
Tu não me deu nada
Mina, eu sempre me entreguei
Tu sempre foi nada
Eu tô jogado nessa vala, entre a raiva e a calma
Sei que você agregava algo na minha alma
Foda que seus olhos não me agregam mais
Foda que o seu abraço não me agrega mais
Ainda bem que teu olhar
Não me afeta mais
Eu só quero procurar um lugar
Onde eu esteja em paz
Não vou, não vou, não vou não
Eu sei, eu sei, sem perdão
Já disse, nada é em vão
Preciso de proteção
Por favor, nem vem
Cê sabe que eu tô bem
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
regardant le ciel
J'ai appelé Anatel
essayer de savoir
Pourquoi avez-vous changé de plan ?
j'ai souffert
Pour avoir atterri dans la boite aux lettres
depuis tant d'années
Tu viens de dire "Allons-y"
Je n'ai même pas pensé aux dégâts
Je m'en fichais même si je t'aimais
Je suis entré, la tête la première dans ce ici
Et je suis parti avec une blessure à la tête
Le portable sonne ?
j'attends depuis des années
Sachant que tu appelleras
Pour ce que je ressens juste pour dire
que "c'était une erreur"
Désolé pour les messages
La nuit, si souvent
C'est ton numéro
C'est toujours sur ma liste d'urgence
Et le pire de tout
je suis toujours en urgence
Cela ne pouvait être que le destin
Je n'ai jamais eu la chance que ce soit une coïncidence
regardant le ciel
J'ai appelé Anatel
essayer de savoir
Pourquoi avez-vous changé de plan ?
j'ai souffert
Pour avoir atterri dans la boite aux lettres
depuis tant d'années
je regardais
Votre goût dans différents palais
Pensant qu'ils deviendront
mes nouvelles maisons
Aujourd'hui j'ai passé la journée à te chercher
Dans d'autres yeux
Comme '' pareidolia ''
Je vois ton visage partout
Découvrir que tous les autres
Il y a un morceau de toi aussi, chérie
Et quand je les trouve, j'essaie de les assembler
tapez Dr.
Frankenstein
Sans pouvoir penser
Je t'ai oublié, je suppose
Que Dieu t'a dessiné sur mes paupières
Être mon seul rêve
regardant le ciel
J'ai appelé Anatel
essayer de savoir
Pourquoi avez-vous changé de plan ?
j'ai souffert
Pour avoir atterri dans la boite aux lettres
depuis tant d'années
Et elle appelle, appelle, appelle et le monde s'arrête
Et elle appelle, appelle, appelle, s'il te plait arrête
Regarde ce que je t'ai donné
Tu ne m'as rien donné
Mina, je me suis toujours donné
Tu n'as toujours été rien
Je suis jeté dans ce fossé, entre colère et calme
Je sais que tu as ajouté quelque chose à mon âme
Putain que tes yeux ne m'agrègent plus
Putain que ton câlin ne m'ajoute plus
je suis ravie de ton look
ça ne m'affecte plus
Je veux juste chercher un endroit
Où je suis en paix
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Je sais, je sais, pas de pardon
J'ai déjà dit, rien n'est en vain
j'ai besoin de protection
S'il te plaît, ne viens même pas
tu sais que je vais bien
regardant le ciel
J'ai appelé Anatel
essayer de savoir
Pourquoi avez-vous changé de plan ?
j'ai souffert
Pour avoir atterri dans la boite aux lettres
depuis tant d'années
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes