
Voici les paroles de la chanson : Broken Trails , artiste : Game Over Avec traduction
Texte original avec traduction
Game Over
Something in your head tells you
«you don’t belong here»
No space for regrets, go on straight and lonely
War inside your head when the tension’s boiling
Face the face of time, face the point of no return
Fallin' in to the vortex of broken trails
Who do you think you are?
If you won’t face it, you won’t take it
You never ever made it wrong so far
If you won’t face it, you won’t make it
Everything will be ok if you’re no-one
Who’s now by your side, who are all the others
The you stop and think, choose the ones who matter
Seems like things just keep getting faster n' harder
No rest, blackened mind, no way I’ll roll over.
Quelque chose dans ta tête te dit
"tu n'as pas ta place ici"
Pas de place pour les regrets, continuez droit et solitaire
La guerre dans ta tête quand la tension est en ébullition
Affronter le temps, affronter le point de non-retour
Tomber dans le vortex des sentiers brisés
Qui pensez vous être?
Si vous n'y faites pas face, vous ne le prendrez pas
Tu n'as jamais fait de mal jusqu'à présent
Si vous n'y faites pas face, vous n'y arriverez pas
Tout ira bien si vous n'êtes personne
Qui est maintenant à tes côtés, qui sont tous les autres
Quand tu t'arrêtes et que tu réfléchis, choisis ceux qui comptent
On dirait que les choses deviennent de plus en plus rapides et difficiles
Pas de repos, esprit noirci, pas question que je me retourne.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes