
Voici les paroles de la chanson : La Ventanita , artiste : Garibaldi Avec traduction
Texte original avec traduction
Garibaldi
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
Las azucenas han cambiado su color
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
No hago más que extrañarte corazón
Estribillo:
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Desde que me dejaste
La ventanita del amor se me cerró
Desde que me dejaste
No hago más que extrañarte corazón
Estribillo:
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Tengo el alma en pedazos
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte
Es como una condena
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
Es tan bonito tener tu cariño
Yo no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte siempre conmigo
Ser tu abrigo en las noches de frío
En las noches de frío…
depuis que tu m'as quitté
La petite fenêtre de l'amour s'est fermée sur moi
depuis que tu m'as quitté
Les lys ont changé de couleur
depuis que tu m'as quitté
La petite fenêtre de l'amour s'est fermée sur moi
depuis que tu m'as quitté
Je ne fais rien mais ton coeur me manque
Refrain:
J'ai l'âme en morceaux
Je ne peux plus supporter cette douleur
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
C'est comme une phrase
J'ai l'âme en morceaux
Je ne peux plus supporter cette douleur
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
C'est comme une phrase
C'est tellement agréable d'avoir ton amour
Je ne suis rien si je ne suis pas avec toi
Et t'avoir toujours avec moi
Soyez votre abri les nuits froides
C'est tellement agréable d'avoir ton amour
Je ne suis rien si je ne suis pas avec toi
Et t'avoir toujours avec moi
Soyez votre abri les nuits froides
depuis que tu m'as quitté
La petite fenêtre de l'amour s'est fermée sur moi
depuis que tu m'as quitté
Je ne fais rien mais ton coeur me manque
Refrain:
J'ai l'âme en morceaux
Je ne peux plus supporter cette douleur
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
C'est comme une phrase
J'ai l'âme en morceaux
Je ne peux plus supporter cette douleur
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
C'est comme une phrase
C'est tellement agréable d'avoir ton amour
Je ne suis rien si je ne suis pas avec toi
Et t'avoir toujours avec moi
Soyez votre abri les nuits froides
C'est tellement agréable d'avoir ton amour
Je ne suis rien si je ne suis pas avec toi
Et t'avoir toujours avec moi
Soyez votre abri les nuits froides
Les nuits froides...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes