
Voici les paroles de la chanson : Real , artiste : GARNiDELiA Avec traduction
Texte original avec traduction
GARNiDELiA
生まれたことに意味があるのなら
僕らは何のため生まれてきたのだろう
いくつ数えたら満足できるの?
数字ばっか気にして
自由に夢も見れない
歪む笑顔の下に いつも隠された嘘
その目逸らさないで 現実を見つめて
自分自身を裏切らないで
So If you want to be the real
Rebel against for your lives The world!
偽りだらけの 幻想は打ち砕け
敵か味方なんて一瞬で裏返し
信じる道だけ選んで行け
白か黒かも曖昧なセカイ
目に見えるモノだけが正しいわけじゃない
さぁ 伝えたいなら手を挙げて
心さらけ出してみて
流されるだけじゃどこへも行けやしない
くすむ景色の色に慣れてしまわぬように
その手離さないで 未来を見つめて
自分自身を諦めないで
So, If you want to be the real
Rebel against for your lives The world!
誘惑だらけの 現実を打ち破れ
悪か正義だって一瞬で裏返し
信じる道だけ選んで行け
So If you want to be the real
Rebel against for your lives The world!
敵か味方なんて一瞬で裏返し
信じたリアルを
So, If you want to be the real
Rebel against for your lives The world!
誘惑だらけの 現実を打ち破れ
悪か正義だって一瞬で裏返し
信じる道だけ選んで行け
S'il est logique d'être né
Pourquoi sommes-nous nés ?
De combien pouvez-vous être satisfait ?
Je me soucie juste des chiffres
Je ne peux pas rêver librement
Un mensonge toujours caché sous un sourire déformé
Regarder la réalité sans détourner le regard
Ne te trahis pas
Donc, si vous voulez être le vrai
Rebellez-vous contre pour vos vies Le monde !
L'illusion pleine de mensonges est brisée
Retournez un ennemi ou un allié en un instant
Choisissez seulement la façon dont vous croyez
C'est ambigu si c'est blanc ou noir
Non seulement les choses visibles ont raison
Lève la main si tu veux dire
Essayez d'exposer votre cœur
Je ne peux aller nulle part juste en étant emporté
Ne vous habituez pas aux couleurs du paysage terne
Gardez un œil sur l'avenir
Ne vous abandonnez pas
Donc, si vous voulez être le vrai
Rebellez-vous contre pour vos vies Le monde !
Traverser la réalité pleine de tentations
Le mal ou la justice est bouleversée en un instant
Choisissez seulement la façon dont vous croyez
Donc, si vous voulez être le vrai
Rebellez-vous contre pour vos vies Le monde !
Retournez un ennemi ou un allié en un instant
Croyez au réel
Donc, si vous voulez être le vrai
Rebellez-vous contre pour vos vies Le monde !
Traverser la réalité pleine de tentations
Le mal ou la justice est bouleversée en un instant
Choisissez seulement la façon dont vous croyez
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes