Around the World - Gary Chapman

There’s a girl in Birmingham with her heart about to break

How could he fall for another

There’s a girl in Tokyo, she has married her mistake

Maybe she’ll run home to mother

Hearts break the same in each country

Tears fall alike 'round the world

CHORUS:

Around the world we’re all hopin', prayin'

Our little world survives with our lives

Around the world hear this message sayin'

Our little world can live when we learn to forgive

There’s a boy in Lebanon with his hand around a gun

Learning to die for his homeland

There’s a boy in San Antone, he is learnin' how to run

Having to live from his own hand

Each one has fear as his passion

Every young man wants to live

(REPEAT CHORUS)

There’s a man in Washington with a power in his hand

God only knows if he’ll use it There’s a fear across the waves

There’s a fear across our land

Only God’s gonna help us all to lose it

(REPEAT CHORUS TWICE

Il y a une fille à Birmingham avec son cœur sur le point de se briser

Comment pourrait-il tomber amoureux d'un autre

Il y a une fille à Tokyo, elle a épousé son erreur

Peut-être qu'elle courra chez sa mère

Les cœurs se brisent de la même manière dans chaque pays

Les larmes tombent de la même manière autour du monde

REFRAIN:

Partout dans le monde, nous espérons tous, prions

Notre petit monde survit avec nos vies

Partout dans le monde, entendez ce message disant

Notre petit monde peut vivre quand nous apprenons à pardonner

Il y a un garçon au Liban avec sa main autour d'un pistolet

Apprendre à mourir pour sa patrie

Il y a un garçon à San Antone, il apprend à courir

Devoir vivre de sa propre main

Chacun a la peur comme passion

Chaque jeune homme veut vivre

(REPETER LE REFRAIN)

Il y a un homme à Washington avec un pouvoir dans sa main

Dieu seul sait s'il l'utilisera Il y a une peur à travers les vagues

Il y a une peur à travers notre pays

Seul Dieu va nous aider tous à le perdre

(RÉPÉTER LE CHOEUR DEUX FOIS