
Voici les paroles de la chanson : Meu Bem , artiste : Gavi Avec traduction
Texte original avec traduction
Gavi
Meu bem, o que tá faltando pra gente se encontrar?
Carnaval já vem batendo a porta
E com tanta beleza que lhe sobra
Receio que minha hora vai passar
Mas, meu bem, se depois do festejo
De todo glíter lavado, ainda quiser me ver
Eu troco minha agenda
Faço do beijo poema
Da sua boca dilema
Da sua falta presença
Meu bem, não desiste
Privilégio é viver um amor que te transborde
Meu bem, não desiste
Privilégio é viver um amor que te transborde
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Somos a chance de um afeto exemplar
Muito antes da vaidade, existe cumplicidade
E saudade do que está pra chegar
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Deixa eu te levar pra Bahia
Dançar até nascer o dia
E se até lá você não mudar de ideia eu
Eu troco minha agenda
Faço do beijo poema
Da sua boca dilema
Da sua falta presença
Meu bem, não desiste
Privilégio é viver um amor que te transborde
Meu bem, não desiste
Privilégio é viver um amor que te transborde
Bébé, que nous manque-t-il pour nous rencontrer ?
Le carnaval frappe déjà à la porte
Et avec tant de beauté à revendre
J'ai peur que mon temps passe
Mais, chérie, si après la fête
De toutes les paillettes lavées, tu veux toujours me voir
je change mon emploi du temps
Je fais du baiser un poème
De ta bouche dilemme
De ton manque de présence
Bébé, n'abandonne pas
Le privilège c'est vivre un amour qui te déborde
Bébé, n'abandonne pas
Le privilège c'est vivre un amour qui te déborde
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Nous sommes la chance d'une affection exemplaire
Bien avant la vanité, il y a la complicité
Et aspirant à ce qui est encore à venir
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Laisse-moi t'emmener à Bahia
Danser jusqu'au lever du jour
Et si d'ici là vous ne changez pas d'avis, je
je change mon emploi du temps
Je fais du baiser un poème
De ta bouche dilemme
De ton manque de présence
Bébé, n'abandonne pas
Le privilège c'est vivre un amour qui te déborde
Bébé, n'abandonne pas
Le privilège c'est vivre un amour qui te déborde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes