Джанки - Газон

Я с вами не пила, я с вами не ела

И петь про вас я совсем не хотела,

Но как-то случайно, просто по пьянке,

Взяла и написала песню про джанки.

Джанки!

Избитая тема,

И каждый год новое племя.

Я не скажу, что вас понимаю,

Но хватит того, что не осуждаю.

Джанки!

Живут рядом с нами,

Ходят в толпе между нами,

Их не надо спасать —

Они посмеются,

Они посмеются над вами.

Они считают, что свободны

От работы и капризов погоды,

А я считаю, что каждый волен

Выбрать лишь степень своей несвободы.

С джанки я живу параллельно,

Может, осмысленно, может, бесцельно,

Но я не хочу определяться

В споре двух наших цивилизаций.

Je n'ai pas bu avec toi, je n'ai pas mangé avec toi

Et je ne voulais pas du tout chanter sur toi,

Mais d'une manière ou d'une autre par hasard, juste ivre,

J'ai pris et écrit une chanson sur les junkies.

Junky !

sujet rebattu,

Et chaque année une nouvelle tribu.

Je ne dirai pas que je te comprends

Mais il suffit que je ne juge pas.

Junky !

Vivez à côté de nous

Ils marchent dans la foule entre nous,

Ils n'ont pas besoin d'être sauvés -

Ils vont rire

Ils se moqueront de vous.

Ils pensent qu'ils sont libres

Du travail et des aléas de la météo,

Et je crois que tout le monde est libre

Choisissez seulement le degré de votre manque de liberté.

Depuis la camelote je vis en parallèle,

Peut-être significatif, peut-être inutile,

Mais je ne veux pas être défini

Dans la dispute entre nos deux civilisations.