Voici les paroles de la chanson : A Recess from My Fate , artiste : Sweet Oblivion, Geoff Tate Avec traduction
Texte original avec traduction
Sweet Oblivion, Geoff Tate
Right here, my grief
Only in the blindness of my mind
I’ve seen your eyes before I drowned
I’m free, I feel
It through the sourness of my wine
Now the time is near
Heavy to carry
Vengeance in my tears
I kiss my revolution
Sharpen my spear
Stolen, destroyed or lost
Our days are miserable
Can’t hold from falling apart
Fading out
Fade into the night
Under a spell I can’t remember
A recess from my fate
(A recess from my fate)
Right here, I’m still
Into the darkness of my soul
Heavy heart is pulling down
Heavy to carry
Lost along the years
I lost my revolution
Stopped by my fear
Stolen, destroyed or lost
Our days are miserable
Can’t hold from falling apart
Fading out
Fade into the night
Under a spell I can’t remember
A recess from my fate
Stolen, destroyed or lost
Our days are miserable
Can’t hold from falling apart
Fading out
Fade into the night
Under a spell I can’t remember
A recess from my fate
A recess from my fate
Juste ici, mon chagrin
Seulement dans l'aveuglement de mon esprit
J'ai vu tes yeux avant de me noyer
Je suis libre, je me sens
C'est à travers l'acidité de mon vin
Maintenant, le temps est proche
Lourd à porter
Vengeance dans mes larmes
J'embrasse ma révolution
Aiguiser ma lance
Volé, détruit ou perdu
Nos journées sont misérables
Je ne peux pas m'empêcher de s'effondrer
Disparaître
Fondu dans la nuit
Sous un sort dont je ne me souviens pas
Une récréation de mon destin
(Une récréation de mon destin)
Ici, je suis toujours
Dans les ténèbres de mon âme
Le cœur lourd tire vers le bas
Lourd à porter
Perdu au fil des ans
J'ai perdu ma révolution
Arrêté par ma peur
Volé, détruit ou perdu
Nos journées sont misérables
Je ne peux pas m'empêcher de s'effondrer
Disparaître
Fondu dans la nuit
Sous un sort dont je ne me souviens pas
Une récréation de mon destin
Volé, détruit ou perdu
Nos journées sont misérables
Je ne peux pas m'empêcher de s'effondrer
Disparaître
Fondu dans la nuit
Sous un sort dont je ne me souviens pas
Une récréation de mon destin
Une récréation de mon destin
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes