
Voici les paroles de la chanson : Simple Man , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I left my hometown
Went back to basics
I had no friends
Now what a shame
I wrote my mother nearly every day
She didn’t write back, not a page
I tore the place down
I tore the place down
And I hope you’re gonna come back someday
I can’t go on living this way
I’m a simple man, I live afraid
I built my homestead, mostly made of wooden planks that I had found
I wrote my girlfriend but she just left me
And only served to make me feel down
I tore the place down
I tore the place down
And I hope you’re gonna come back someday
I can’t go on living this way
I’m a simple man, I live afraid
Tore the place down and you don’t mind
It only made it easier for me to find
And that was just the summer
Now you’ve got up and you’re gone
I tore the place down the other day
It only made it easier for me to stay
And that was just the summer
Now you’ve got up and you’re gone
Oh now
Hope you’re gonna come back someday
I can’t go on living this way
I’m a simple man, I live afraid
J'ai quitté ma ville natale
Je suis revenu aux bases
Je n'avais pas d'amis
Maintenant quelle honte
J'écris à ma mère presque tous les jours
Elle n'a pas répondu, pas une page
J'ai détruit l'endroit
J'ai détruit l'endroit
Et j'espère que tu reviendras un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple, j'ai peur de vivre
J'ai construit ma maison, principalement faite de planches de bois que j'avais trouvées
J'ai écrit à ma petite amie mais elle vient de me quitter
Et n'a servi qu'à me déprimer
J'ai détruit l'endroit
J'ai détruit l'endroit
Et j'espère que tu reviendras un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple, j'ai peur de vivre
Déchiré l'endroit et ça ne te dérange pas
Cela n'a fait que faciliter la recherche
Et ce n'était que l'été
Maintenant tu t'es levé et tu es parti
J'ai détruit l'endroit l'autre jour
Cela n'a fait que faciliter mon séjour
Et ce n'était que l'été
Maintenant tu t'es levé et tu es parti
Oh maintenant
J'espère que tu reviendras un jour
Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon
Je suis un homme simple, j'ai peur de vivre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes