Only 1 - GFRIEND

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것

My only 1

널 향한 내 맘이 변한 게 아니야

마냥 기적을 바랐던 건 아니야

비밀이 밝혀지면 그때 알 게 될 거야

손을 놓치지 마 떨어지지 마

회색 구름이 우리 사이를 막을 때면

비가 되어 밝게 걷어 줄게

너를 끌어안을 때 꽃잎 휘날리며

비밀이 되어 가득 채울게

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것

너 말이야 정말이야 my only 1

달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게

하나 가득히

우리 둘이 영원하게

You’re my only 1

You’re my only 1

어리기만 하다고 생각하지 마

그 누구보다 더 서로를 알고 있잖아

어둠이 밝아지면 그땐 웃게 될 거야

나를 믿어 줄래 따라와 줄래

잃어버린 마음과 꿈을 꾸던 긴긴 시간도

바라기만 했던 여린 맘에 슬픈 추억도

너를 끌어안을 때 비로소 피었죠

꽃잎이 되어 가득 채울게

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것

너 말이야 정말이야 my only 1

달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게

하나 가득히

우리 둘이 영원하게

별빛이 흐드러지는 밤에

그중에 가장 반짝이는 별이 되어줘

가는 길이 험해도 그 빛을 따라서

헤매지 않고 찾을 거니까

You’re my only 1

오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것

너 말이야 정말이야 my only 1

달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게

하나 가득히

우리 둘이 영원하게

You’re my only 1

You’re my only 1

Il n'y a qu'une chose que tu dois garder

Mon seul 1

Mon cœur pour toi n'a pas changé

Ce n'est pas comme si j'espérais un miracle

Quand le secret sera révélé, alors tu sauras

ne lâche pas ta main ne lâche pas

Quand les nuages ​​gris nous bloquent

Je vais le faire pleuvoir et le rouler brillamment

Quand je t'embrasse, les pétales voltigent

Ça devient un secret et je le remplis

Il n'y a qu'une chose que tu dois garder

Tu es vraiment vrai mon seul 1

Je brillerai sur toi jusqu'à la fin du monde au clair de lune

un plein

nous deux pour toujours

Tu es mon seul 1

Tu es mon seul 1

Ne pense pas que tu es juste jeune

Vous vous connaissez mieux que quiconque

Quand l'obscurité s'éclaircit, alors tu souriras

Me feras-tu confiance, me suivras-tu ?

Cœurs perdus et longs rêves

Avec un cœur tendre que je n'ai souhaité que de tristes souvenirs

Il n'a fleuri que lorsque je t'ai étreint

Je te remplirai de pétales

Il n'y a qu'une chose que tu dois garder

Tu es vraiment vrai mon seul 1

Je brillerai sur toi jusqu'à la fin du monde au clair de lune

un plein

nous deux pour toujours

par une nuit étoilée

Soyez l'étoile la plus brillante parmi eux

Même si la route est accidentée, suis la lumière

je le trouverai sans hésitation

Tu es mon seul 1

Il n'y a qu'une chose que tu dois garder

Tu es vraiment vrai mon seul 1

Je brillerai sur toi jusqu'à la fin du monde au clair de lune

un plein

nous deux pour toujours

Tu es mon seul 1

Tu es mon seul 1