
Voici les paroles de la chanson : Care.Le$$ , artiste : GHO$$ Avec traduction
Texte original avec traduction
GHO$$
I’m shouting, and I’m screaming but nobody’s there to hear
I can say I’m slowly drowning in this endless sea of fear
Check, Check, Check my fucking vital sign
To make sure I’m alive, and drag me out alive
And drag me out alive
I’m sick of this anxiety
Are you out there for me?
Are you out there for me?
Pull me out of misery
Are you out there for me?
Are you out there for me?
Are you out there for me?
I don’t think anything is real, everything is a construct of my mind
And I’m alone here inside my head
(I'm alone here inside my head)
My current status’s at its lowest state
I’m hanging on this thing, on this thing i called faith
I’m dead inside, I can’t think straight
Are you out there for me?
I’m sick of this anxiety
Are you out there for me?
Are you out there for me?
Pull me out of misery
Are you out there for me?
Are you out there for me?
I’m sick of this anxiety
Are you out there for me?
Are you out there for me?
When there’s only insanity
Are you out there for me?
Are you out there for me?
I’m restless i look pale, I can’t sleep, I don’t feel comfortable in my bed
Go ahead and put me in jail
I’m already a prisoner of my own in my head
A prisoner, of my own, in my head
(I get cranky, I cannot behave.)
(I'm not ready, i can’t just embrace it.)
(I get cranky, I cannot behave.)
(I feel like I’ve been replaced.)
I’m sick of this anxiety
Are you out there for me?
Are you out there for me?
Pull me out of misery
Are you out there for me?
Are you out there for me?
I’m sick of this anxiety
Are you out there for me?
Are you out there for me?
When there’s only insanity
Are you out there for me?
Are you out there for me?
Je crie et je crie mais personne n'est là pour m'entendre
Je peux dire que je me noie lentement dans cette mer sans fin de peur
Vérifie, Vérifie, Vérifie mon putain de signe vital
Pour s'assurer que je suis en vie et me traîner vivant
Et traîne-moi vivant
J'en ai marre de cette anxiété
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Sortez-moi de la misère
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Je ne pense pas que quoi que ce soit soit réel, tout est une construction de mon esprit
Et je suis seul ici dans ma tête
(Je suis seul ici dans ma tête)
Mon état actuel est au plus bas
Je m'accroche à cette chose, à cette chose que j'appelle la foi
Je suis mort à l'intérieur, je ne peux pas penser correctement
Es-tu là pour moi ?
J'en ai marre de cette anxiété
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Sortez-moi de la misère
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
J'en ai marre de cette anxiété
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Quand il n'y a que la folie
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Je suis agité, j'ai l'air pâle, je ne peux pas dormir, je ne me sens pas à l'aise dans mon lit
Allez-y et mettez-moi en prison
Je suis déjà prisonnier à moi-même dans ma tête
Un prisonnier, à moi, dans ma tête
(Je deviens grincheux, je ne peux pas me comporter.)
(Je ne suis pas prêt, je ne peux pas simplement l'accepter.)
(Je deviens grincheux, je ne peux pas me comporter.)
(J'ai l'impression d'avoir été remplacé.)
J'en ai marre de cette anxiété
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Sortez-moi de la misère
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
J'en ai marre de cette anxiété
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
Quand il n'y a que la folie
Es-tu là pour moi ?
Es-tu là pour moi ?
GHO$$ • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes