Si Fa Sera - Gianni Morandi

Ma quando si fa sera

siamo ancora qui

noi due

noi soli

e il mar

Siamo soli noi due

a due passi dal mare

quando?

finita

una lunga giornata

e ci incontriamo

pi?

felici che mai

che mai

che mai

perch?

non ci vediamo

un istante per tutto il giorno

ma quando si fa sera

sulla calda sabbia

stretta a me, a me Siamo solo noi due

a due passi dal mare

mentre la luna

sta sorgendo per noi

e noi ci amiamo

pi?

felici che mai

che mai

che mai

E sentiamo che vale la pena

di star lontani

se quando si fa sera

siamo ancora qui

noi due

noi soli

e il mare

noi due soli

e il mare

Mais quand il fait noir

nous sommes toujours là

nous deux

nous seulement

et le mar

Nous ne sommes que nous deux

à deux pas de la mer

lorsque?

terminé

une longue journée

et nous nous rencontrons

pi?

heureux que jamais

que jamais

que jamais

Pourquoi?

nous ne nous voyons pas

un instant tout au long de la journée

mais quand il fait noir

sur le sable chaud

Près de moi, de moi Nous ne sommes que nous deux

à deux pas de la mer

tandis que la lune

monte pour nous

et nous nous aimons

pi?

heureux que jamais

que jamais

que jamais

Et nous sentons que ça vaut le coup

rester loin

si quand il fait noir

nous sommes toujours là

nous deux

nous seulement

et la mer

nous deux seuls

et la mer