어때 Come Closer - Giant Pink, Woody

I’ve got a feeling, something

둘이 마주볼때

오랜만에 느껴 I want you

너도 원한다면 stay with you

내게 손을 올려

어떻게 너와 내가

이런 감정에 취하는지

Oh babe 너도 같은지

말해줄래 지금 perfect timing

우리 이 느낌 어때

니 맘 내게 맡김 어때

Come closer

Come, come closer 다가와 babe

주변을 맴도네

찾아와 내 삶에

We will together

Loving you forever

말 안해도 이미 서로 알아

얼굴에 모두 적혀있어

굳이 말 안해도

너의 작은 행동

표정 또 니 말투

맘에 들어 다

나는 있고 싶어 단 둘이

우리 같이 걸을 때

네 손을 잡을지 말지 고민 안 할게

밀고 당기기라면 됐어

난 당기기만 할게

내 손을 take all

Oh babe 너도 같은지 yeah

말해줄래 지금 perfect timing, yeah oh

우리 이 느낌 어때 (느낌 어때 baby)

니 맘 내게 맡김 어때

Come closer

Come, come closer 다가와 babe

주변을 맴도네

찾아와 내 삶에

We will together

Loving you forever

What just happen 너

이유 없이 계속 너만 바라보게 돼

We will together

Loving you forever

I’ll do what you wanna do

나에게만은 쉬워줘

간질이는 이 맘이

우리 이 느낌 어때

니 맘 내게 맡김 어때

Come closer

Come, com closer 다가와 babe

주변을 맴도네

찾아와 내 삶에

We will togther

Loving you forever

J'ai un sentiment, quelque chose

quand vous vous rencontrez

Je le sens après un long moment, je te veux

Si tu le veux aussi, reste avec toi

mets ta main sur moi

comment toi et moi

Êtes-vous intoxiqué par ces sentiments?

Oh bébé, es-tu le même?

Peux-tu me dire maintenant, timing parfait

comment nous sentons-nous

Que diriez-vous de me confier votre cœur

Rapproche toi

Viens, viens plus près, viens plus près bébé

tourner autour

viens dans ma vie

nous allons ensemble

T'aimer pour toujours

Même si on ne se parle pas, on se connaît déjà

tout est écrit sur ton visage

Même si tu ne dis pas

ton petit acte

Votre expression et votre façon de parler

j'aime tout

Je veux être seul

quand nous marchons ensemble

Je ne m'inquiéterai pas de savoir si je dois te tenir la main ou non

C'est bien de pousser et de tirer

je vais juste tirer

prends ma main

Oh bébé es-tu le même ouais

Peux-tu me dire maintenant, timing parfait, ouais oh

Comment nous sentons-nous (comment nous sentons-nous bébé)

Que diriez-vous de me confier votre cœur

Rapproche toi

Viens, viens plus près, viens plus près bébé

tourner autour

viens dans ma vie

nous allons ensemble

T'aimer pour toujours

Qu'est-ce qui t'arrive

Je continue à te regarder sans raison

nous allons ensemble

T'aimer pour toujours

Je ferai ce que tu veux faire

rends-moi facile

Ce coeur qui chatouille

comment nous sentons-nous

Que diriez-vous de me confier votre cœur

Rapproche toi

Viens, viens plus près bébé

tourner autour

viens dans ma vie

Nous allons ensemble

T'aimer pour toujours