
Voici les paroles de la chanson : Come Me , artiste : Gibi Avec traduction
Texte original avec traduction
Gibi
Tu sei come me, si so che sei brava
Però poi ti scrivo e non rispondi nada
Tu mi sogni spesso, la mente vaga
Stasse non lavori, dai ti aspetto a casa
Penso a te ma, come fossi qui ya
Reality ya, non è la tv ya
Baci davvero sul collo
Lo sai che doma non dormo
Prendo un volo e decollo
Ma tranquilla, sai che torno
Ti conosco, bevo Moscow, mais je pense que
Tous les gens que… ils m’ont vu
Non m’importa, importi tu!
Ho lasciato a casa les amis
I nostri sguardi sotto i portici
Mi taggi nei post e non ero lì
Però sai che in fondo io ero lì…ya!
Io che sto bene davvero, ya
Tu sei felice sul serio, ya
Buona più del Montenegro, ya
Baciami piano poi resta in silenzio…
Baciami ancora che non m’accontento!
Come fossi in caduta libera
Dio mio, tu quanto (quanto sei piccola)
Tra le mani il cuore mio che mi scivola
Ma leggero come una briciola… ye!
Tu sei come me, si so che sei brava
Però poi ti scrivo e non rispondi nada
Tu mi sogni spesso, la mente vaga
Stasse non lavori, dai ti aspetto a casa
Tu sei come me, si so che sei brava
Però poi ti scrivo e non rispondi nada
Tu mi sogni spesso, la mente vaga
Stasse non lavori, dai ti aspetto a casa
Chiama domani che ho libero
Che senza di te mi sento uno spicciolo, piccolo
Come se fossi ridicolo
Come se fossi da solo in un vicolo, dicono
Che l’amore è un sentimento reciproco
Anche se sembra un pericolo
Leggi il fascicolo, a volte è frivolo
Rischio che scivolo e prendo lo spigolo!
Come fossi in caduta libera
Dio mio, tu quanto (quanto sei piccola)
Tra le mani il cuore mio che mi scivola
Ma leggero come una briciola… ye!
Tu sei come me, si so che sei brava
Però poi ti scrivo e non rispondi nada
Tu mi sogni spesso, la mente vaga
Stasse non lavori, dai ti aspetto a casa
Tu sei come me, si so che sei brava
Però poi ti scrivo e non rispondi nada
Tu mi sogni spesso, la mente vaga
Stasse non lavori, dai ti aspetto a casa
Tu es comme moi, oui je sais que tu es bon
Mais ensuite je t'écris et tu ne réponds pas nada
Tu rêves souvent de moi, ton esprit vagabonde
Si tu ne travailles pas, viens, je t'attends à la maison
Je pense à toi mais, comme si tu étais là
La réalité ouais, ce n'est pas la télé ouais
Vraiment bisous sur le cou
Tu sais que apprivoisé je ne dors pas
Je prends un vol et je décolle
Mais ne t'inquiète pas, tu sais que je reviendrai
Je te connais, je bois Moscou, mais je pense que
Tous les gens que… ils m'ont vu
Je m'en fous, tu t'en fous !
J'ai laissé les amis à la maison
Nos regards sous les arcades
Vous m'avez tagué dans des messages et je n'étais pas là
Mais tu sais qu'après tout, j'y étais... ya !
Moi qui vais vraiment bien, ya
Tu es vraiment heureux, ya
Mieux que le Monténégro, ya
Embrasse-moi lentement, puis tais-toi...
Embrasse-moi encore, je ne suis pas satisfait !
Comme si j'étais en chute libre
Mon Dieu, tu comment (comment tu es petit)
Mon coeur glisse entre mes mains
Mais léger comme une miette... vous !
Tu es comme moi, oui je sais que tu es bon
Mais ensuite je t'écris et tu ne réponds pas nada
Tu rêves souvent de moi, ton esprit vagabonde
Si tu ne travailles pas, viens, je t'attends à la maison
Tu es comme moi, oui je sais que tu es bon
Mais ensuite je t'écris et tu ne réponds pas nada
Tu rêves souvent de moi, ton esprit vagabonde
Si tu ne travailles pas, viens, je t'attends à la maison
Appelle demain quand je suis libre
Que sans toi je me sens comme un sou, petit
Comme si tu étais ridicule
Comme si j'étais seul dans une allée, ils disent
Que l'amour est un sentiment mutuel
Même si cela semble être un danger
Lisez le dossier, c'est parfois frivole
Je risque de glisser et d'attraper le bord !
Comme si j'étais en chute libre
Mon Dieu, tu comment (comment tu es petit)
Mon coeur glisse entre mes mains
Mais léger comme une miette... vous !
Tu es comme moi, oui je sais que tu es bon
Mais ensuite je t'écris et tu ne réponds pas nada
Tu rêves souvent de moi, ton esprit vagabonde
Si tu ne travailles pas, viens, je t'attends à la maison
Tu es comme moi, oui je sais que tu es bon
Mais ensuite je t'écris et tu ne réponds pas nada
Tu rêves souvent de moi, ton esprit vagabonde
Si tu ne travailles pas, viens, je t'attends à la maison
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes