
Voici les paroles de la chanson : Laugh off a Dem , artiste : Gifta Avec traduction
Texte original avec traduction
Gifta
Nou ka look fi money but we nah find it
A just god we a praise
I find dem bwoy a fussy
Me see clear dem bwoy dem a copy me
Never beg noting me never beg no never
Alright
Left di gully come back with box of money full stack (hèhè)
Mais man yo mélé dem never know a so me set it (you're not fuss to)
Any man tell dem dis (yo to)
No man pé pa diss (I so di to)
Not a joke me practice (lou kou no)
Anytime where di shatta dem some haffi dead
Nuff a dem bwoy dead me see clear dem a follow (fûfûfû)
Mal palé mo style yo ka rouprend'
Mo analyze ki a mo vibes yé kontan
My flow never switch
Some man vex cause man get rich
Envieux moun to la vie pa pli belle pour autan
Me praise God then me make some money also
Only one thing I can do
Me laugh off a dem
Me no trust nobody
Me no trust nobody
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
Cause a Jah almighty
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
I don’t need nobody
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
Naah
Si mo fight mo gin mo raison
Find out now fuck dem bwoy yo pa person
Ay chien di san dan blan
We a run things only nou yo pon unless
Regarde l’heure si mèm pa gin cinéma
Weekend spend time ké mo family
Veillé tout mad dogs ki pé tourné to ennemi
Dem a tag but friends me no listening
Et blada sa gars lé la (lé lo)
To pa jin péyé mo food ké mo dinna (non non non)
Watch fi mi shoes and the clothes dat me inna (inna)
And watch the friends dat me bring comin ya
Never war deal with progress (no)
They only pray man success (yeah)
Mo pa jin trust nobody
No bèd dem fussy
Just God almighty
Me laugh off a dem
Me no trust nobody
Me no trust nobody
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
Cause a Jah almighty
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
I don’t need nobody
Laugh off a dem
Find out
All a dem my enemy yeah
Bridge:
Left di goldy come back with box of money
Friendship
Link up mo ‘mily
Pa té savé a so me set it
Yeah yeah yeah
Me laugh off a dem
Me no trust nobody
Me no trust nobody
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
Cause a Jah almighty
Me laugh off a dem
I don’t need nobody
I don’t need nobody
Naah
Nou ka regarde l'argent mais on ne le trouve pas
Un dieu juste que nous louons
Je trouve leur bwoy un tatillon
Je vois clairement dem bwoy dem a copiez-moi
Ne prie jamais de me noter ne prie jamais non jamais
Très bien
La gauche di gully revient avec une caisse pleine d'argent (hèhè)
Mais mec yo mélé dem ne sait jamais un donc je le règle (tu n'es pas compliqué)
N'importe quel homme leur dit (yo to)
No man pé pa diss (je donc di to)
Pas une blague moi pratique (lou kou non)
À tout moment où di shatta dem certains haffi morts
Nuff a dem bwoy dead me see clear dem a follow (fûfûfû)
Mal palé mo style yo ka rouprend'
Mo analyser ki a mo vibes yé kontan
Mon flux ne change jamais
Un homme vex parce que l'homme devient riche
Envieux moun to la vie pa pli belle pour autan
Moi louer Dieu alors moi gagner de l'argent aussi
Une seule chose que je peux faire
Je ris d'un dem
Moi, je ne fais confiance à personne
Moi, je ne fais confiance à personne
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Causer un Jah tout-puissant
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Je n'ai besoin de personne
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Non
Si mo fight mo gin mo raison
Découvrez maintenant fuck dem bwoy yo pa person
Ay chien di san dan blan
Nous a exécuter les choses seulement nou yo pon à moins que
Regarde l'heure si mèm pa gin cinéma
Week-end passer du temps ké mo famille
Veillé tout chiens fous ki pé tourné en ennemi
Dem un tag mais mes amis ne pas d'écouter
Et blada sa gars lé la (lé lo)
To pa jin péyé mo food ké mo dinna (non non non)
Regarde mes chaussures et mes vêtements inna (inna)
Et regarde les amis que j'amène venir avec toi
Jamais de guerre avec le progrès (non)
Ils prient seulement pour le succès de l'homme (ouais)
Mo pa jin ne fait confiance à personne
Pas de lit difficile
Juste Dieu tout puissant
Je ris d'un dem
Moi, je ne fais confiance à personne
Moi, je ne fais confiance à personne
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Causer un Jah tout-puissant
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Je n'ai besoin de personne
Rire d'un dem
Trouver
Tout un dem mon ennemi ouais
Pont:
Gauche di Goldy revient avec une caisse d'argent
Amitié
Connectez-vous mo'mily
Pa té savé a so me set it
Ouais ouais ouais
Je ris d'un dem
Moi, je ne fais confiance à personne
Moi, je ne fais confiance à personne
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Causer un Jah tout-puissant
Je ris d'un dem
Je n'ai besoin de personne
Je n'ai besoin de personne
Non
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes