Flippin' Out - Gigolo Aunts

There they go — your New Year’s Resolutions

Out the window — that you never got round to fixing

Oh no — now the rain’s pouring through

If you’re ever close to flippin' out it was now

Why hello — you’re back in that same hot water

And it’s just below — pretty soon you’ll be going under

Why why why why — well it’s really no mystery

If you’re ever close to flippin' out it was now

Liars grow — how those balls on the roof that could roll off

Can’t you take a joke — time to open up your umbrella

Now the rains pouring through

If you’re ever close to flippin' out it was now

If you’re ever close to flippin' out it was now

If you’re ever close to flippin' out it was now

Et voilà : vos résolutions du Nouvel An

Par la fenêtre - que vous n'avez jamais eu le temps de réparer

Oh non - maintenant la pluie se déverse

Si jamais vous êtes sur le point de flipper, c'était maintenant

Pourquoi bonjour - vous êtes de retour dans la même eau chaude

Et c'est juste en dessous - bientôt vous allez aller sous

Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi - eh bien, ce n'est vraiment pas un mystère

Si jamais vous êtes sur le point de flipper, c'était maintenant

Les menteurs grandissent - comment ces balles sur le toit pourraient rouler

Ne peux-tu pas plaisanter - il est temps d'ouvrir ton parapluie

Maintenant les pluies se déversent

Si jamais vous êtes sur le point de flipper, c'était maintenant

Si jamais vous êtes sur le point de flipper, c'était maintenant

Si jamais vous êtes sur le point de flipper, c'était maintenant