
Voici les paroles de la chanson : Langt Væk , artiste : Gilli Avec traduction
Texte original avec traduction
Gilli
Intet nyt — min' følelser de' langt, langt væk
Kun dårlig' minder, begravelser, min krop er taget med
De snakker til mig, jeg lytter ikk', jeg' langt, langt væk
Langt, langt væk
Der' intet nyt — min' følelser de' langt, langt væk
Kun dårlig' minder, begravelser, min krop er taget med
De snakker til mig, jeg lytter ikk', jeg' langt, langt væk
Langt, langt væk
Brødre forgår, hvem er der i morgen?
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
(Aj, aj, aj, aj-ja, tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår)
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
De spær' dem inde, min' brødre de' langt, langt væk
For mange mennesker omkring mig, der' langt fra tæt'
De snakker til mig, jeg lytter ikk', jeg' langt, langt væk
Langt, langt væk
Min sympati er langt, langt væk
La' mig være, la' mig pas' mig selv
Har set ting, jeg ikk' ka' fortæl'
Små dreng' er blevet voksne mænd
Få mennesker, der har set mit hjem
Ny dag, men det' sam' rutin'
Skylder ingenting til nogen af dem
Brødre forgår, hvem er der i morgen?
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
(Aj, aj, aj, aj-ja, tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår)
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na
(Min sympati er langt, langt væk
La' mig være, la' mig pas' mig selv
Har set ting, jeg ikk' ka' fortæl'
Små dreng' er blevet voksne mænd)
Få mennesker, der har set mit hjem
Ny dag, men det' sam' rutin'
Skylder ingenting til nogen af dem
(Brødre, brødre) Brødre forgår, hvem er der i morgen?
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
(Aj, aj, aj, aj-ja, tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår)
Kun drama og tårer, der' langt ned fra oven
Tiden heler sår, jeg ved ikk' hvornår
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
Rien de nouveau - mes 'sentiments ils' sont loin, très loin
Que de mauvais souvenirs, enterrements, mon corps est pris avec
Ils me parlent, je n'écoute pas, je suis loin, très loin
Très très loin
Il n'y a "rien de nouveau - mes" sentiments sont loin, très loin
Que de mauvais souvenirs, enterrements, mon corps est pris avec
Ils me parlent, je n'écoute pas, je suis loin, très loin
Très très loin
Frères périssent, qui est là demain ?
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
(Oh, oh, oh, oh-oui, le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand)
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Ils les enferment, mes 'frères ils' loin, très loin
Trop de gens autour de moi qui sont "loin d'être proches"
Ils me parlent, je n'écoute pas, je suis loin, très loin
Très très loin
Ma sympathie est loin, très loin
Laisse-moi, laisse-moi prendre soin de moi
J'ai vu des choses que je ne peux pas "dire"
Les petits garçons sont devenus des adultes
Peu de gens ont vu ma maison
Nouveau jour, mais la 'sam' routine '
Dettes rien à aucun d'eux
Frères périssent, qui est là demain ?
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
(Oh, oh, oh, oh-oui, le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand)
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na
(Ma sympathie est loin, très loin
Laisse-moi, laisse-moi prendre soin de moi
J'ai vu des choses que je ne peux pas "dire"
Petit garçon 'est devenu des hommes adultes)
Peu de gens ont vu ma maison
Nouveau jour, mais la 'sam' routine '
Dettes rien à aucun d'eux
(Frères, frères) Frères périssent, qui est là demain ?
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
(Oh, oh, oh, oh-oui, le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand)
Seuls le drame et les larmes qui 'loin d'en haut
Le temps guérit les blessures, je ne sais pas quand
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na (Aj, aj, aj, aj-ja)
Mmh-na-na-na-na-na-na-na-na (Na-na)
Mmh-na-na-na, mmh-na-na-na
Mmh-na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Kesi • 2011
Gilli, Kimbo • 2014
Isaac Kasule, Gilli • 2020
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes