First Love - Gimme 5

Meron akong gustong sabihin sayo

Nahihiya akong malaman mo

Kase baka naman bigla nalang ako ay layuan mo…

Hindi mo ba ito napapansin

Ako’y sayo’y merong pagtingin

Umaasa na sakaling ika’y sakin ay may pagtingin din…

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Ikaw ang first love ko…

Ikaw ang first love ko…

Sa tuwing tayo’y magkatabi

Hindi ako mapakali

Nahihiya, natutuwa, kinikilig, nahuhumaling…

Crush kita, hindi ba halata?

Mahal kita, ngunit bata pa

Maghihintay sayo kahit buhok ko ay maputi na…

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Pagkalipas ng ilang taon

Nakahanap ng pagkakataon

Na sabihin sayo ang aking nadarama

Ngiti sa labi ko ay nawala

Nang marinig ko na ang balita

Na ikaw pala’y may minamahal ng iba

Ang paghihintay ko, na balewala

Ang pangarap ko oh, biglang nawala

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

Bumibilis ang tibok ng puso ko

Pag kasama kita makulay ang mundo

Balang araw sana ito’y malaman mo

Ikaw ang first love ko

J'ai quelque chose à te dire

j'ai honte tu sais

Parce que tu pourrais soudainement t'éloigner de moi...

Vous ne le remarquez pas ?

je te regarde

En espérant que si vous êtes à moi vous y jeterez aussi un coup d'oeil...

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Tu es mon premier amour...

Tu es mon premier amour...

Chaque fois que nous sommes côte à côte

je suis agité

Embarrassé, heureux, ravi, obsédé…

Je craque pour toi, n'est-ce pas évident ?

Je t'aime, mais tu es jeune

Je t'attendrai même si mes cheveux sont blancs...

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Quelques années plus tard

Trouvé une opportunité

Pour te dire ce que je ressens

Le sourire sur mes lèvres a disparu

Quand j'ai entendu la nouvelle

Que tu es aimé par quelqu'un d'autre

Mon attente, qui n'est rien

Mon rêve oh, a soudainement disparu

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour

Mon coeur battait vite

Quand je suis avec toi, le monde est coloré

J'espère que tu le sauras un jour

Tu es mon premier amour