Breathing - Giolì & Assia

Facing your face in the water

Tell me, do you like what you see?

Your reflection seems older

You’re changed, do ya?

Time will go fast

Like sand in the wind

You feel like you wish

You could have some more

And I can’t see why

Were chasing it instead of living

You keep me breathing

When you are upset and pray

For someone you don’t see

You could feel lonely

But you are not lonely cause

I could never let you go

I could never let you down

We’re both in the same wave

We have both the same scars and

I can’t see why

Were chasing it instead of living

You keep me breathing

Face à face dans l'eau

Dites-moi, aimez-vous ce que vous voyez ?

Votre reflet semble plus ancien

Vous avez changé, n'est-ce pas ?

Le temps passera rapidement

Comme du sable dans le vent

Vous sentez que vous souhaitez

Vous pourriez en avoir plus

Et je ne vois pas pourquoi

Le chassaient au lieu de vivre

Tu me fais respirer

Quand tu es bouleversé et que tu pries

Pour quelqu'un que tu ne vois pas

Tu pourrais te sentir seul

Mais tu n'es pas seul car

Je ne pourrais jamais te laisser partir

Je ne pourrais jamais te laisser tomber

Nous sommes tous les deux dans la même vague

Nous avons les mêmes cicatrices et

Je ne vois pas pourquoi

Le chassaient au lieu de vivre

Tu me fais respirer