
Voici les paroles de la chanson : Dicembre , artiste : Giorgia Avec traduction
Texte original avec traduction
Giorgia
Pronto ciao come stai sei lontano e mi manchi sai
Dimmi che pensi a me tu dimmelo spesso
Sta piovendo e losai che mi annoio se non ci sei
Resto qui e non mi va neanche di ridere
Questa distanza tra di noi che ci allontana e' forte ma
Non e’abbastanza per 2 cuori come noi
Non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
Conto i minuti che senza te non passano mai
Non passano mai non passano mai
Pronto ciao come stai puoi parlare oppure no
Dimmi che pensi a me tu dimmelo adesso
Sono triste e lo sai che mi manca toccarti dai
Dimmi che oramai manca poco, raggiungimi
Questa distanza tra di noi che ci allontana
E' forte ma non e’abbastanza per 2 cuori come noi
Non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
Conto i minuti che senza te non passano mai
Non sarai lontano mai dai miei pensieri
Non saro’lontana mai dai tuoi desiseri
Questa distanza tra di noi che ci allontana e’forte ma non e’abbastanza per 2
cuori come noi
Non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
Conto i minuti che senza te non passano mai
Bonjour, comment vas-tu, tu es loin et tu me manques, tu sais
Dis moi ce que tu penses de moi dis moi souvent
Il pleut et j'ai dit que je m'ennuie si tu n'es pas là
Je reste ici et je n'ai même pas envie de rire
Cette distance entre nous qui nous éloigne est forte mais
Ce n'est pas assez pour 2 cœurs comme nous
Je ne peux pas attendre que tu sois avec ton visage sur le mien
Je compte les minutes qui ne passent jamais sans toi
Ils ne passent jamais ils ne passent jamais
Bonjour, comment allez-vous, vous pouvez parler ou pas
Dis-moi ce que tu penses de moi, dis-moi maintenant
Je suis triste et tu sais que ça me manque de te toucher
Dis-moi que ce n'est plus long maintenant, rejoins-moi
Cette distance entre nous qui nous éloigne
C'est fort mais c'est pas assez pour 2 cœurs comme nous
Je ne peux pas attendre que tu sois avec ton visage sur le mien
Je compte les minutes qui ne passent jamais sans toi
Tu ne seras jamais loin de mes pensées
Je ne serai jamais loin de tes désirs
Cette distance entre nous qui nous éloigne est forte mais elle ne suffit pas pour 2
coeurs comme nous
Je ne peux pas attendre que tu sois avec ton visage sur le mien
Je compte les minutes qui ne passent jamais sans toi
Andrea Bocelli, Giorgia • 1997
Giorgia, Cristina Montefiori • 2011
Enzo Avitabile, Giorgia • 2016
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes