
Voici les paroles de la chanson : Uomo Nero , artiste : Giorgia Avec traduction
Texte original avec traduction
Giorgia
Uomo nero chi sei
Nelle favole non vinci mai
Uomo nero lo sai
Ne diritti ne doveri per voi
Gli occhi chiusi della gente
Ferma il tempo e si dimentica che
I diversi sono uguali
È facile vedere che
Con le note nelle mani (living in the colours)
Si può gridare libertà
Da solo libera la vita va
Ci vestirà
Nella guerra dei colori (living in the colours)
Suoneremo verità
Noi siamo uguali siamo vivi noi
E vita sia
Musica allegra ci nutriam
Fin quanto tu colori non hai
Uomo nero (living in the colours)
Uomo nero (living in the colours)
Uomo nero, che fai
La tua voce fa tremare sai
Uomo nero vedrai
Corri come il vento balli puoi
Nuove strade, giovani idee
C'è chi pelle nera vuole, noi
Lo diremo, lo sentiamo
È facile cantare che
Con le note nelle mani (living in the colours)
Suoneremo verità (living in the colours)
Noi siamo uguali siamo vivi noi
Uomo nero chi sei
Nelle favole non vinci mai
(è colpa solo dei colori)
(arcobaleno vincerà)
Nella guerra dei colori (living in the colours)
Suoneremo verità (living in the colours)
Noi siamo uguali siamo vivi noi
E vita sia
Musica allegra ci nutriam
Fin quanto tu colori non hai
Homme noir qui es-tu
Dans les contes de fées tu ne gagnes jamais
Homme noir tu sais
Ni droits ni devoirs pour vous
Les yeux fermés des gens
Le temps s'arrête et tu oublies ça
Les différents sont les mêmes
Il est facile de voir que
Avec des notes dans les mains (vivant dans les couleurs)
La liberté peut être criée
Seule la vie libre s'en va
ça va nous habiller
Dans la guerre des couleurs (vivre dans les couleurs)
Nous jouerons la vérité
Nous sommes les mêmes, nous sommes vivants
Que la vie soit
Musique joyeuse dont nous nous nourrissons
Tant que tu colories tu n'as pas
Homme noir (vivant dans les couleurs)
Homme noir (vivant dans les couleurs)
Homme noir, qu'est-ce que tu fais
Ta voix te fait trembler, tu sais
Homme noir tu verras
Cours comme le vent danse tu peux
De nouvelles routes, de jeunes idées
Y'a ceux qui veulent la peau noire, nous
On le dira, on le sent
C'est facile de chanter ça
Avec des notes dans les mains (vivant dans les couleurs)
Nous jouerons la vérité (vivre dans les couleurs)
Nous sommes les mêmes, nous sommes vivants
Homme noir qui es-tu
Dans les contes de fées tu ne gagnes jamais
(c'est juste les couleurs)
(l'arc-en-ciel va gagner)
Dans la guerre des couleurs (vivre dans les couleurs)
Nous jouerons la vérité (vivre dans les couleurs)
Nous sommes les mêmes, nous sommes vivants
Que la vie soit
Musique joyeuse dont nous nous nourrissons
Tant que tu colories tu n'as pas
Andrea Bocelli, Giorgia • 1997
Giorgia, Cristina Montefiori • 2011
Enzo Avitabile, Giorgia • 2016
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes