Bad Attitude - Girlfriend

Drawn like a moth to a flame

(Gonna get burned in the end)

Been consumed by the fire

(Open your eyes and be wise)

I’ve only got myself to blame

(Well you should’ve known better)

But Cupid’s a real good liar

And there’s an arrow through my heart

I watch your image fall apart

Your true colours are blinding me

And I’m not impressed with what I see

You know you’ve got

A bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in th rough

I think you’re pretty but you’re too tough

You see the glass half empty

(Never enough for a bad boy)

I see the glass half filled

(She sees some good in this crazy fool)

I’ve only got myself to blame

(Well you should’ve known better)

But Cupid’s a real good liar

And there’s an arrow through my heart

I watch your image fall apart

Your true colours are blinding me

And I’m not impressed with what I see

You know you got

A bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

You’re too much trouble and you’re too tough

I don’t need

Your bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re too tough

Bye bye

Coz I’m leaving while I still can

You’re primitive humor

Is a far cry from romance, baby

(Dance Solo)

Get outta here with that

Bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

You’re too much trouble ans you’re too tough (yeah)

I don’t need

Your bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re tough

You know you’ve got

A bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

You’re too much trouble and you’re too tough (yeah!)

Get outta here with that

Bad attitude

I wanna love you but you’re too wild animal

Raw, like a diamond in the rough

I think you’re pretty but you’re too tough

(laughing)

Dessiné comme un papillon vers une flamme

(Je vais me brûler à la fin)

Été consumé par le feu

(Ouvrez les yeux et soyez sage)

Je n'ai que moi-même à blâmer

(Eh bien, vous auriez dû savoir mieux)

Mais Cupidon est un vrai bon menteur

Et il y a une flèche dans mon cœur

Je regarde ton image s'effondrer

Tes vraies couleurs m'aveuglent

Et je ne suis pas impressionné par ce que je vois

Vous savez que vous avez

Une mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant brut

Je pense que tu es jolie mais tu es trop dure

Tu vois le verre à moitié vide

(Jamais assez pour un mauvais garçon)

Je vois le verre à moitié rempli

(Elle voit du bien dans cet imbécile fou)

Je n'ai que moi-même à blâmer

(Eh bien, vous auriez dû savoir mieux)

Mais Cupidon est un vrai bon menteur

Et il y a une flèche dans mon cœur

Je regarde ton image s'effondrer

Tes vraies couleurs m'aveuglent

Et je ne suis pas impressionné par ce que je vois

Tu sais que tu as

Une mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Tu es trop gênant et tu es trop dur

je n'ai pas besoin

Ta mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Je pense que tu es jolie mais tu es trop dure

Bye Bye

Parce que je pars tant que je peux encore

Tu es un humour primitif

C'est loin d'être romantique, bébé

(Solo de danse)

Sors d'ici avec ça

Mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Tu es trop difficile et tu es trop dur (ouais)

je n'ai pas besoin

Ta mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Je pense que tu es jolie mais tu es dure

Vous savez que vous avez

Une mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Tu poses trop de problèmes et tu es trop dur (ouais !)

Sors d'ici avec ça

Mauvaise attitude

Je veux t'aimer mais tu es un animal trop sauvage

Brut, comme un diamant à l'état brut

Je pense que tu es jolie mais tu es trop dure

(en riant)