Elf on the Shelf -

The Elf on the Shelf

He watches me

He reports back to Santa what he sees

The Elf on the Shelf

I don’t like him none

He went and told Santa what I’ve done

If you ruin my Christmas

If there’re no presents under the tree

Then we will have a big, big problem

And I will break both your knees

The Elf on the Shelf

He told on me

He said I threatened him last week

The Elf on the Shelf

He better watch his mouth

If he knows what is good for his health

If you ruin my Christmas

If there’s no presents under the tree

Then we will have a big, big problem

And I will break both your knees

The Elf on the Shelf

The Elf on the Shelf

The Elf on the Shelf

He watches me

L'elfe sur l'étagère

Il me regarde

Il rapporte au Père Noël ce qu'il voit

L'elfe sur l'étagère

Je ne l'aime pas

Il est allé dire au Père Noël ce que j'avais fait

Si tu gâches mon Noël

S'il n'y a pas de cadeaux sous le sapin

Ensuite, nous aurons un gros, gros problème

Et je vais te casser les deux genoux

L'elfe sur l'étagère

Il m'a parlé

Il a dit que je l'avais menacé la semaine dernière

L'elfe sur l'étagère

Il mieux regarder sa bouche

S'il sait ce qui est bon pour sa santé

Si tu gâches mon Noël

S'il n'y a pas de cadeaux sous le sapin

Ensuite, nous aurons un gros, gros problème

Et je vais te casser les deux genoux

L'elfe sur l'étagère

L'elfe sur l'étagère

L'elfe sur l'étagère

Il me regarde