My Cup -

I got you in the palm of my hand

Wanna put somethin' hot in you

So hot that you can’t stand

(And you can’t stand)

Gonna take you to my lips

Empty out every last drop

So thirsty for what’s in you, baby

That I can’t stop

(That I can’t stop)

In the middle of the night, I’m in bed alone

Don’t care if you’re glass, paper, Styrofoam

When I need some water, baby

Both

…coffee or gin

You’re the only thing I wanna put them in

My cup, my cup

I’m sayin' what’s up to my cup, my cup

More of a friend than a silly pup

My cup, you know what it is

I’m sayin' what’s up to my cup, ahh

I’m sayin' what’s up to my cup, ahh

I’m sayin' what’s up to my cup, ahh

Je t'ai dans la paume de ma main

Je veux mettre quelque chose de chaud en toi

Tellement chaud que tu ne peux pas supporter

(Et tu ne peux pas supporter)

Je vais t'amener à mes lèvres

Videz jusqu'à la dernière goutte

Tellement assoiffé de ce qu'il y a en toi, bébé

Que je ne peux pas arrêter

(Que je ne peux pas arrêter)

Au milieu de la nuit, je suis seul au lit

Peu importe si vous êtes en verre, en papier ou en polystyrène

Quand j'ai besoin d'eau, bébé

Tous les deux

… café ou gin

Tu es la seule chose dans laquelle je veux les mettre

Ma tasse, ma tasse

Je dis ce qui se passe dans ma tasse, ma tasse

Plus un ami qu'un chiot stupide

Ma tasse, tu sais ce que c'est

Je dis ce qui se passe dans ma tasse, ahh

Je dis ce qui se passe dans ma tasse, ahh

Je dis ce qui se passe dans ma tasse, ahh