Within My Memory - Glen Campbell

Many miles have come between us

Since the morning sun has seen us

Building up our dream world to the sky

Now my days are cold and dark

The thoughts of you still warm my heart

As I recall the love you gave to me

Soft and warm within my memory

Hidden deep within your eyes

With daffodils and summer skies

With meadow larks and butterflies that play

Sometimes when the night is still

I kiss the breeze and almost feel

Your sweet lips poressed against me tenderly

Soft and warm within my memory

Where do all the flowers go

When summer’s covered up with snow

I guess the winter wind s up her name

You were like the summer flower

Love is just a fleeting hour

All I ever dream has to comfort me

Soft and warm within my memory

Now the winter laughs at me

And asks me where I’m gonna be

If you don’t bring the springtime back again

I’ll be running through the snow

Searching for the winter rose

To press between the dreams you have with me

Soft and warm within my memory

Soft and warm within my memory

Soft and warm within my memory…

De nombreux kilomètres se sont écoulés entre nous

Depuis que le soleil du matin nous a vu

Construire notre monde de rêve vers le ciel

Maintenant mes jours sont froids et sombres

Tes pensées me réchauffent encore le cœur

Alors que je me souviens de l'amour que tu m'as donné

Doux et chaud dans ma mémoire

Caché au plus profond de tes yeux

Avec des jonquilles et des ciels d'été

Avec des alouettes des prés et des papillons qui jouent

Parfois, quand la nuit est calme

J'embrasse la brise et je sens presque

Tes douces lèvres se sont glissées contre moi tendrement

Doux et chaud dans ma mémoire

Où vont toutes les fleurs ?

Quand l'été est recouvert de neige

Je suppose que le vent d'hiver est son nom

Tu étais comme la fleur d'été

L'amour n'est qu'une heure fugace

Tout ce dont je rêve doit me réconforter

Doux et chaud dans ma mémoire

Maintenant l'hiver se moque de moi

Et me demande où je vais être

Si vous ne ramenez pas le printemps à nouveau

Je vais courir dans la neige

A la recherche de la rose d'hiver

Pour me presser entre les rêves que tu as avec moi

Doux et chaud dans ma mémoire

Doux et chaud dans ma mémoire

Doux et chaleureux dans ma mémoire…