
Voici les paroles de la chanson : Extinct , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
I stand alone in many ways
Evolving from a different race
I have a name I have a face
And I’m still breathing
Endangered species are it’s said
A little rare — I’m not dead yet
Don’t strike me off your list just yet
Cos I’m still breeding
Gone but not for good and you bet
I’ll resurrect again
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
One of a kind but I am not
Just a statistic in your book
There may be just a few of us
But I’m still living
Invisible to many eyes
It may then come as some surprise
Re-energised I will arise
Hey!
I’m not finished
Gone but not for good and you bet
I’ll resurrect again
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
I won’t fade away
I’m staying
I refuse to be endangered
I’ll protect my reputation
That of living not forgetting
I am indestructible
I’m made like you of flesh and blood
I’m not a fossil etched in stone
I am alive I’m not alone
Prehistoric I never was
I’m made like you of flesh and blood
Unlike the dinosaur I’m not
About to perish
I walk this earth
Alongside God
I asked «Man am I done?»
He looked at me
He said «Live on
You won’t get damaged»
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
I am alive
Not on the brink
But people think
I am extinct
Don’t write me off
Or even think
I don’t exist
I’m not extinct
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Je suis seul à bien des égards
Issu d'une race différente
J'ai un nom J'ai un visage
Et je respire encore
On dit que les espèces en voie de disparition
Un peu rare - je ne suis pas encore mort
Ne me rayez pas de votre liste pour l'instant
Parce que je suis encore en train d'élever
Parti mais pas pour de bon et tu paries
Je ressusciterai à nouveau
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Unique en son genre mais je ne le suis pas
Juste une statistique dans votre livre
Nous ne sommes peut-être que quelques-uns
Mais je vis toujours
Invisible pour de nombreux yeux
Cela peut alors surprendre
Redynamisé, je me lèverai
Hé!
Je n'ai pas fini
Parti mais pas pour de bon et tu paries
Je ressusciterai à nouveau
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Je ne vais pas disparaître
Je reste
Je refuse d'être mis en danger
Je protégerai ma réputation
Celui de vivre sans oublier
je suis indestructible
Je suis fait comme toi de chair et de sang
Je ne suis pas un fossile gravé dans la pierre
Je suis vivant, je ne suis pas seul
Je n'ai jamais été préhistorique
Je suis fait comme toi de chair et de sang
Contrairement au dinosaure, je ne suis pas
Sur le point de périr
Je marche sur cette terre
Aux côtés de Dieu
J'ai demandé "Mec, j'ai fait ?"
Il m'a regardé
Il a dit "En direct
Vous ne serez pas endommagé»
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Je suis vivant
Pas au bord du gouffre
Mais les gens pensent
je suis éteint
Ne m'écartez pas
Ou même penser
je n'existe pas
je ne suis pas éteint
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes