Slick N Sly - Gloc-9

Uh, yerr

We done got this game locked on the reload

One of the core foundations of Pinoy hip-hop

All set to give you an overdose of his lyrical virus

My man Gloc 9 spread the word

Sa pinagkatagal ng panahon ay di mo naintindihan kong pano ko ginigawa ito

Kahit sino mang lumapit kumapit ay bakit di makasabay sa awitin kong ito

Sa dinami-dami ng aking pinagdaanan at sa dami ng dalangin na kinabisado ko

Wala na munang uusap wag ka munang kukurap sige lunukin mo muna yang laway mo

Hindi ako nagbibiro pag hinawakan ang mikropono gusto ko lamang kumita ng pera

Magaling naman daw ako yan ang sabi sa’kin ni Chito Miranda at marami pang iba

Kahit na palagi pang binabato ng bote ng tubig kapag kumakanta

Ay hindi pa rin ako pumapalya sa mga salita kong ito’y kumapit ka (Makinig ka

sa’kin)

Kapag hinawakan ang mikropono di na malaman kung ano ang gagawin

Kaya lahat ay napapasigaw sige subukan mong sumayaw (Sige makinig sa’kin)

Kahit sa lupanlupa nanggaling ay madami ang saking napapatingin

Pag ang dila ko na ang ipinagalaw bakit ganyan ka kung bumitaw (Sa awitin na

medyo matulin)

Akalain mo ba maririnig mo muli akalain mo ba ako’y magbabalik

Ikaw pa’y nananabik sa salitang naghahasik

One more classic kit for your CD collection

On this one of a kind collabaration

Gloc nine busting to the scene

Slick and Sly Kane spittin' on the my pida

How many years have we been together

To the illest days and the vilest weather

However we somehow rollin' again

For the sweet swishes already a been

Sa pinagkatagal ng panahon ay di mo naintindihan kong pano ko ginigawa ito

Kahit sino mang lumapit kumapit ay bakit di makasabay sa awitin kong ito

Sa dinami-dami ng aking pinagdaanan at sa dami ng dalangin na kinabisado ko

Wala na munang uusap wag ka munang kukurap sige lunukin mo muna yang laway mo

Hindi ako nagbibiro pag hinawakan ang mikropono gusto ko lamang kumita ng pera

Magaling naman daw ako yan ang sabi sa’kin ni Chito Miranda at marami pang iba

Kahit na palagi pang binabato ng bote ng tubig kapag kumakanta

Ay hindi pa rin ako pumapalya sa mga salita kong ito’y kumapit ka (Makinig ka

Euh, euh

Nous avons fini de verrouiller ce jeu sur le rechargement

L'un des fondements du hip-hop Pinoy

Tout est prêt pour vous donner une overdose de son virus lyrique

Mon homme Gloc 9 a passé le mot

Pendant très longtemps tu n'as pas compris comment j'ai fait

Quiconque vient s'accrocher, pourquoi ne peut-il pas se joindre à ma chanson

Avec la quantité de choses que j'ai traversées et la quantité de prières que j'ai maîtrisées

Il n'est pas nécessaire de parler d'abord, ne clignez pas des yeux d'abord, avalez simplement votre salive d'abord

Je plaisante pas quand je prends le micro je veux juste gagner de l'argent

C'est ce que Chito Miranda et bien d'autres m'ont dit

Même si les bouteilles d'eau sont toujours jetées en chantant

Je n'échoue toujours pas dans ces mots, tiens bon (Écoute

mien)

Lorsque vous touchez le microphone, vous ne savez pas quoi faire

Alors tout le monde crie, allez-y et essayez de danser (Allez-y et écoutez-moi)

Même du pays d'où il vient, il y a beaucoup de choses à regarder

Quand ma langue a bougé, pourquoi es-tu comme ça quand tu lâches prise (Sa awitin na

assez rapide)

Pensez-vous que vous l'entendrez encore, pensez-vous que je reviendrai?

Vous aspirez toujours au mot semer

Un kit classique de plus pour votre collection de CD

Sur cette collaboration unique en son genre

Gloc neuf sur scène

Slick et Sly Kane crachent sur mes pieds

Combien d'années avons-nous été ensemble

Aux jours les plus mauvais et au temps le plus vil

Cependant, nous roulons à nouveau d'une manière ou d'une autre

Pour les doux voeux déjà été

Pendant très longtemps tu n'as pas compris comment j'ai fait

Quiconque vient s'accrocher, pourquoi ne peut-il pas se joindre à ma chanson

Avec la quantité de choses que j'ai traversées et la quantité de prières que j'ai maîtrisées

Il n'est pas nécessaire de parler d'abord, ne clignez pas des yeux d'abord, avalez simplement votre salive d'abord

Je plaisante pas quand je prends le micro je veux juste gagner de l'argent

C'est ce que Chito Miranda et bien d'autres m'ont dit

Même si les bouteilles d'eau sont toujours jetées en chantant

Je n'échoue toujours pas dans ces mots, tiens bon (Écoute