The Flood - Glossary

Oh Leona where’d the time go

It must have died with our younger selves

Now you know if you run too far

You won’t ever find your way back home again

Hallelujah in the present tense

Hallelujah honey run to me

Never mind what your momma said

The devil ain’t got no plans for you baby

Wild young hearts

Sometimes break

And sometimes die

But that’s the chance you take

So take mine

Jump in the flood

Into to the fire we will be drug

With everyone we’ve ever loved

But that’s all right

No one leaves here alive

Oh Leona when did we get scared

Seems like this world wants us to stay afraid

But if you obsess over what happens next

The good you’re given just slips away

Hallelujah in the present tense

And how the hell were we supposed to know

Rock ‘n' roll can’t save you from yourself

But if your lucky it will save your soul

All the days that came before

We don’t need them anymore

Oh Leona, où est passé le temps ?

Il doit être mort avec nos jeunes moi

Maintenant, vous savez si vous courez trop loin

Vous ne retrouverez plus jamais le chemin de la maison

Alléluia au présent

Alléluia chérie cours vers moi

Peu importe ce que ta maman a dit

Le diable n'a pas de plans pour toi bébé

Jeunes coeurs sauvages

Pause parfois

Et parfois mourir

Mais c'est la chance que tu prends

Alors prends le mien

Sauter dans le déluge

Dans le feu, nous serons drogués

Avec tous ceux que nous avons aimés

Mais tout va bien

Personne ne sort d'ici vivant

Oh Leona, quand avons-nous eu peur ?

On dirait que ce monde veut que nous gardions peur

Mais si vous êtes obsédé par ce qui se passera ensuite

Le bien qu'on vous donne s'envole

Alléluia au présent

Et comment diable étions-nous censés savoir

Le rock 'n' roll ne peut pas te sauver de toi-même

Mais si tu as de la chance, ça sauvera ton âme

Tous les jours qui sont venus avant

Nous n'en avons plus besoin