
Voici les paroles de la chanson : My Microphone , artiste : Gonna Get Got Avec traduction
Texte original avec traduction
Gonna Get Got
Sometimes I wonder why the hell am I even here at all
Every morning I get up to fall
I work so goddamn hard trying to make them pieces fit
But everything I do it just ends up shit
I’m lying here I’m broke as hell I feel so low
I’m goin nowhere not fast but slow
I look around there ain’t no one and I’m alone
The only thing I got is my microphone
My microphone, my microphone
The only thing I got is my microphone
My microphone, my microphone
The only thing I got is my microphone
Hey girl, I’m sorry that that shit didn’t work out quite like we planned
I’m just a fuck up and I fucked up again
What the fuck more can I say, you don’t wanna hear any more anyway
Let’s back up these memories and store them away
You can keep the tvs and the dvds and the cds
And the picture frames just bring me pain
You can keep that
I don’t need that
And anyway, I don’t wanna bring much more than I am allowed
I only got a little room inside my grandmas house
I guess we’re growing up, we ain’t no kids no more
You know I love you even though I say I’m not sure
But I know that it don’t mean much when I’m walking out the door
And everything’s been said about ten thousand times before
So I’ll just grab my bags leave you alone
There’s just one more thing that i need and that’s my microphone
My microphone, my microphone
The only thing I got is my microphone
My microphone, my microphone
The only thing I got is my microphone
Hey kid, come here
Sit down right over here
I can see you’re losing calm
'Cause things ain’t work with me and you’re mom
And you see my bags are packed, your little stomach’s queasy
And I understand 'cause I’ve been there myself and I know this shit ain’t easy
That last dude donated sperm and he slid in and out well
I’m here to tell you, that dude was a bitch that dude was a coward
And well I guess you know if it’s cool with you tomorrow
I could pick you up at school, I got nothing else to do
I got some beats to bang out but I could make some time to hang out
We could play some soccer baseball whatever occurs gotta face the wall (?) and
I could teach you how to keep it real and still be hip hop
All politely smiling and when they drive away yell fuck the cops
(Ha) Don’t tell your mom that I said that
But let’s get back what I was saying bout how we could just chill and roam not
have to be alone
And in time we’ll grow and we’ll see what time will show though
There ain’t no would should or could cause I’m stayin here for good
Remember when I told you never quit we make it happen (Yeah)
I’ma take this microphone here to the top with this here rappin'
But if somehow i should fail and my dreams whither and die
Maybe I’d get over it as all of them years went by
And we could take some time
And I’d show you how to rhyme
Like Run DMC said it’s tricky
But you’re smart, you’ll learn quickly
And maybe then life wouldn’t feel like a chance I’d blown
Cause if you wanted I would give you my microphone
My microphone, my microphone
Because I love you I would give you my microphone
My microphone my microphone
Who here could ever fuck with my microphone
My microphone, my microphone
Who here could ever touch it
My microphone, my microphone
Because I love you
Parfois je me demande pourquoi diable suis-je même ici du tout
Chaque matin, je me lève pour tomber
Je travaille tellement dur pour essayer de faire en sorte que ces pièces s'adaptent
Mais tout ce que je fais finit par être de la merde
Je suis allongé ici, je suis fauché comme l'enfer, je me sens si bas
Je ne vais nulle part pas vite mais lentement
Je regarde autour de moi, il n'y a personne et je suis seul
La seule chose que j'ai, c'est mon microphone
Mon micro, mon micro
La seule chose que j'ai, c'est mon microphone
Mon micro, mon micro
La seule chose que j'ai, c'est mon microphone
Hey girl, je suis désolé que cette merde n'ait pas tout à fait fonctionné comme nous l'avions prévu
Je suis juste un merde et j'ai encore merdé
Que puis-je dire de plus, tu ne veux plus rien entendre de toute façon
Sauvegardez ces souvenirs et rangez-les
Vous pouvez garder les téléviseurs et les DVD et les CD
Et les cadres photo me font juste souffrir
Tu peux garder ça
Je n'ai pas besoin de ça
Et de toute façon, je ne veux pas apporter beaucoup plus que je ne suis autorisé
Je n'ai qu'une petite pièce dans la maison de ma grand-mère
Je suppose que nous grandissons, nous ne sommes plus des enfants
Tu sais que je t'aime même si je dis que je ne suis pas sûr
Mais je sais que ça ne veut pas dire grand-chose quand je franchis la porte
Et tout a été dit environ dix mille fois avant
Alors je vais juste prendre mes sacs et te laisser tranquille
Il n'y a plus qu'une chose dont j'ai besoin et c'est mon microphone
Mon micro, mon micro
La seule chose que j'ai, c'est mon microphone
Mon micro, mon micro
La seule chose que j'ai, c'est mon microphone
Hé gamin, viens ici
Asseyez-vous juste ici
Je vois que tu perds ton calme
Parce que les choses ne marchent pas avec moi et que tu es maman
Et tu vois que mes valises sont prêtes, ton petit estomac est mal à l'aise
Et je comprends parce que j'y suis moi-même allé et je sais que cette merde n'est pas facile
Ce dernier mec a donné du sperme et il s'est bien glissé à l'intérieur et à l'extérieur
Je suis ici pour te dire, ce mec était une garce ce mec était un lâche
Et bien je suppose que tu sais si ça te va demain
Je pourrais venir te chercher à l'école, je n'ai rien d'autre à faire
J'ai quelques beats à battre mais je pourrais prendre du temps pour traîner
On pourrait jouer au football, au baseball, quoi qu'il arrive, il faut faire face au mur (?) Et
Je pourrais t'apprendre à rester réel et à rester hip hop
Tous poliment souriants et quand ils partent en voiture, ils crient, baise les flics
(Ha) Ne dis pas à ta mère que j'ai dit ça
Mais revenons à ce que je disais sur la façon dont nous pourrions simplement nous détendre et ne pas errer
devoir être seul
Et avec le temps, nous grandirons et nous verrons ce que le temps montrera
Il n'y a pas de devrait ou pourrait parce que je reste ici pour de bon
Rappelle-toi quand je t'ai dit de ne jamais abandonner, nous y arrivons (Ouais)
Je vais prendre ce microphone ici au sommet avec ce rap ici
Mais si d'une manière ou d'une autre je devais échouer et que mes rêves partent et meurent
Peut-être que je m'en remettrais alors que toutes ces années passaient
Et nous pourrions prendre du temps
Et je te montrerais comment rimer
Comme Run DMC a dit que c'est délicat
Mais tu es intelligent, tu apprendras vite
Et peut-être qu'alors la vie ne ressemblerait pas à une chance que j'aurais ratée
Parce que si tu voulais, je te donnerais mon micro
Mon micro, mon micro
Parce que je t'aime, je te donnerais mon microphone
Mon microphone mon microphone
Qui ici pourrait jamais baiser avec mon microphone
Mon micro, mon micro
Qui ici pourrait jamais le toucher
Mon micro, mon micro
Parce que je t'aime
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes