Kada Jesen Dođe - Goran Karan, Jelena Radan
С переводом

Kada Jesen Dođe - Goran Karan, Jelena Radan

Альбом
Vagabundo
Год
1999
Язык
`bosniaque`
Длительность
250960

Voici les paroles de la chanson : Kada Jesen Dođe , artiste : Goran Karan, Jelena Radan Avec traduction

Paroles : Kada Jesen Dođe "

Texte original avec traduction

Kada Jesen Dođe

Goran Karan, Jelena Radan

Оригинальный текст

Dok ne dodirnem tebe

Dok ti ne cujem rijeć

Nikad smirit' se neću

Dok mi nemirnu dušu

S tvojom ne stave leć'

Nikad smirit' se neću

Dok mi ljubavi voce

Ne naraste uz put

Dok mi najdraze oc i tvoje

Ne kazu kud

Dok mi drvo zivota

Nema boju tvog sna

Necu znat' da zivim ja

Cuvaj me kada jesen dodje

Kad su zvjezde hladne

A na usne padne

Gorko crno grozdje

Cuvaj me kada jesen dodje

Da ne zadrhtim ako ljubav prodje

Dok sa usana mojih

Ti ne okusis most

Nikad smirit se necu

Dok ne prolijes vodu

Dok ne pozelis jos

Nikad smirit se necu

Dok mi ljubavi voce

Ne naraste uz put

Dok mi najdraze oci

Tvoje ne kaz u kud

Dok mi drvo zivota

Nema boju tvog sna

Necu znat da zivim ja

Cuvaj me kada jesen dodje

Kad su zvjezde hladne

A na usne padne

Gorko crno grozdje

Cuvaj me kada jesen dodje

Da ne zadrhtim

Ako ljubav prodje

Перевод песни

Jusqu'à ce que je te touche

Jusqu'à ce que j'entende ta parole

je ne me calmerai jamais

Pendant que mon âme agitée

Ne mettez pas de lentilles avec les vôtres

je ne me calmerai jamais

Pendant que mon amour porte ses fruits

Il ne grandit pas en cours de route

Pendant que mon père préféré et le tien

Ils ne disent pas où

Pendant que mon arbre de vie

Il n'y a pas de couleur à ton rêve

Je ne saurai pas que je suis vivant

Prends soin de moi quand l'automne arrive

Quand les étoiles sont froides

Et ça tombe sur ses lèvres

Raisins noirs amers

Prends soin de moi quand l'automne arrive

Ne pas frissonner si l'amour passe

Alors que de mes lèvres

Vous ne goûtez pas le pont

je ne me calmerai jamais

Jusqu'à ce que tu renverses l'eau

Jusqu'à ce que tu en veuilles plus

je ne me calmerai jamais

Pendant que mon amour porte ses fruits

Il ne grandit pas en cours de route

Alors que mes yeux préférés

Ne dis pas le tien

Pendant que mon arbre de vie

Il n'y a pas de couleur à ton rêve

je ne saurai pas que je vis

Prends soin de moi quand l'automne arrive

Quand les étoiles sont froides

Et ça tombe sur ses lèvres

Raisins noirs amers

Prends soin de moi quand l'automne arrive

Ne pas frissonner

Si l'amour passe

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes