
Voici les paroles de la chanson : Gimme , artiste : GOT7 Avec traduction
Texte original avec traduction
GOT7
Baby you 헤어진 게 벌써 몇 달인데
아직도 그 애 생각을 하며
또 울고 있니 지겹지도 않니 oh no no no
나는 언제까지 기다려야 해
언제까지 니 뒤에서 널 바라봐야 해
난 이미 준비가 돼있어
너와 행복할 수 있어
오직 너만 내게로 와준다면
Hoo!
gimme, gimme, gimme, your love
부탁이야 gimme, gimme, gimme, your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe
Hoo!
make me, make me, make me your man
부탁이야 make me, make me, make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe
Verse two, listen
사랑스럽던 니 얼굴이
어디 아픈 사람처럼 점점 어두워지고
옷이 안 맞을 정도로 야위어 만가는 너를
난 더 이상 못 보겠어
나는 언제까지 널 기다려야 해
언제까지 뒤에서 널 바라봐야 해
Tell me that you need me
Want me and love me baby please
난 이미 각오가 돼있어
너를 웃게 할 수 있어
오직 너만 내 손 잡아준다면
Hoo!
gimme, gimme, gimme, your love
부탁이야 gimme, gimme, gimme, your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe
Hoo!
make me, make me, make me your man
부탁이야 make me, make me, make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe
넌 그냥 내게 와 이리로 와
언제까지 추억 속에 그 남자와
함께 할 순 없는 거 잖어 어?
내 말이다 맞잖어 어?
You know what I’m saying 그냥 생각을
말어 접어 그래 제발 그만 울어
더 이상은 못 보겠어
나 더 이상은 성질 나서 못 참겠어
내가 행복하게 해준다고 했잖아
그냥 내게 기대라고 했잖아
그랬잖아 제발 짠하게 굴지 말어 이젠 time out!
너 왜 그리 답답하냐고
그 남자를 잊고 그냥
내 손을 꽉 잡고 그래 나와 keep going
You got it?
Hoo!
gimme, gimme, gimme, your love
부탁이야 gimme, gimme, gimme, your love
니 사랑을 이젠 내게 줘
내게도 기회를 줘 제발 babe
Hoo!
make me, make me, make me your man
부탁이야 make me, make me, make me your man
너만 바라보는 나잖아
이렇게 기다리잖아 girl babe
Bébé tu es un bon ami
아직도 그 애 생각 을 하며
울고 있니 지겹지 도 않니 oh non non non
⁇
언제 까지 니 뒤 에서 널 바라봐야 해
난 이미 준비 가 돼 있어
⁇
오직 너 만 내게로 와 준다면
Ho!
donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
이야 donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
니 사랑 을 이젠 내 게 줘
bébé
Ho!
fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
부탁 이야 fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
⁇
잖아 fille bébé
Couplet deux, écoute
⁇
어디 아픈 사람 처럼 점점 어두워지고
옷 이 안 맞을 정도 로 야위어 만 가는 너 를
난 더 이상 못 보겠어
나 는 언제 까지 널 기다려야 해
언제 까지 뒤 에서 널 바라봐야 해
Dis-moi que tu as besoin de moi
Veux-moi et aime-moi bébé s'il te plait
난 이미 각오가 돼 있어
⁇
오직 너 만 내 손 잡아 준다면
Ho!
donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
이야 donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
니 사랑 을 이젠 내 게 줘
bébé
Ho!
fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
부탁 이야 fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
⁇
잖아 fille bébé
넌 그냥 내 게 와 이리로 와
언제 까지 추억 속 에 그 남자 와
Qu'est-ce que tu veux faire?
Qu'est-ce que tu veux faire?
Tu sais ce que je dis 을
말어 접어 그래 제발 그만 울어
더 이상 은 못 보겠어
나 더 이상 은 성질 나서 못 참겠어
⁇
⁇
Temps libre!
⁇
⁇
Continuer
Tu l'as eu?
Ho!
donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
이야 donne-moi, donne-moi, donne-moi, ton amour
니 사랑 을 이젠 내 게 줘
bébé
Ho!
fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
부탁 이야 fais de moi, fais de moi, fais de moi ton homme
⁇
잖아 fille bébé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes